Kelis — Raindrops Keep Fallin' On My Head şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kelis adlı sanatçının "Raindrops Keep Fallin' On My Head" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Raindrops keep fallin' on my head
And just like the guy who’s feet are too big for his bed
Nothing seems to fit
Those
Raindrops are fallin' on my head, they keep fallin'
So I just did me some talking to the sun
And I said I didn’t like the way he got things done
Sleeping on the job
Those
Raindrops are fallin' on my head, they keep fallin'
But there’s one thing, I know
The blues they sent to meet me won’t defeat me It won’t be long till happiness steps up to greet me Raindrops keep fallin' on my head
But that doesn’t mean my eyes will soon be turnin' red
Crying’s not for me, 'cause
I’m never gonna stop the rain by complainin'
Because I’m free
Nothing’s worrying me It won’t be long till happiness steps up to greet me Raindrops keep fallin' on my head
But that doesn’t mean my eyes will soon be turnin' red
Crying 's not for me Cause I’m never gonna stop the rain by complainin'
Because I’m free
Nothing’s worrying me
Şarkı sözü çevirisi
Benim sizden istediğim şey;
Ve tıpkı ayakları yatağı için çok büyük olan adam gibi
Hiçbir şey uymuyor gibi görünüyor
Bunca
Yağmur damlaları kafamın üzerine düşüyor, düşmeye devam ediyorlar
Bu yüzden güneşle biraz konuştum.
Ve benim gibi o da çok iş yaptı dedim
İş yerinde uyku
Bunca
Yağmur damlaları kafamın üzerine düşüyor, düşmeye devam ediyorlar
Ama bir şey var, biliyorum
Beni karşılamak için gönderdikleri blues beni yenmeyecek mutluluk beni selamlamak için adım atana kadar uzun olmayacak yağmur damlaları kafamın üzerine düşmeye devam ediyor
Ama bu yakında gözlerimin kızaracağı anlamına gelmez.
Ağlamak benim için değil, çünkü
Şikayet ederek yağmuru asla durdurmayacağım.
Çünkü ben özgür
Hiçbir şey beni endişelendirmiyor mutluluk beni selamlamak için adım atana kadar uzun sürmeyecek yağmur damlaları kafamın üzerine düşmeye devam ediyor
Ama bu yakında gözlerimin kızaracağı anlamına gelmez.
Ağlamak benim için değil, çünkü şikayet ederek yağmuru asla durduramayacağım.
Çünkü ben özgür
Hiçbir şey beni endişelendirmiyor.