Kelis — Suspended şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kelis adlı sanatçının "Suspended" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t wake me
I’m still dreaming
I don’t see you
I can’t feel you
I’m alone for real in my mind
I’ll feel this all night
When my life takes flight
This isn’t just in your mind
We’re suspended from space and time
I feel like I’m falling
What happens when I hit?
Must mean then that’s it This black abyss this pit
It all seems shades of gray
I’m never ready for light of day
This isn’t just in your mind
We’re suspended from space and time
This isn’t just in your mind
We’re suspended from space and time
Why do you hurt me?
This reality
Why you smile at me?
Show your fallacies
Dreams hold me down
But let me go When reality will wake me I don’t know
This isn’t just in your mind
We’re suspended from space and time
This isn’t just in your mind
We’re suspended from space and time
Am I dreaming?
If so, then why?
My bodies back on Earth
Only spirits can fly
Soaring through dimensions of love
Kinds only my father speaks of Scenery changes, spins and roll
So does the color of our soul
I know how this must make you feel
You hate me but believe me this is real
This was real
Şarkı sözü çevirisi
Sakın beni uyandırma
Hala rüya görüyorum.
Seni göremiyorum
Görmesem daha iyiydi seni
# Kafamda gerçekten yalnızım #
Bu gece hissedeceğim
Hayatım uçtuğunda
Bu sadece aklında değil
Uzaydan ve zamandan uzaklaştırıldık.
Düşüyormuşum gibi hissediyorum.
Vurduğumda ne olacak?
Demek istediğim o zaman bu siyah uçurum bu çukur
Her şey gri tonları gibi görünüyor
Gün ışığına asla hazır değilim
Bu sadece aklında değil
Uzaydan ve zamandan uzaklaştırıldık.
Bu sadece aklında değil
Uzaydan ve zamandan uzaklaştırıldık.
Neden canımı yakıyorsun?
Bu gerçek
Neden bana gülümsüyorsun?
Yanılgılarını göster
Rüyalar beni tut
Ama bırak beni, gerçeklik beni uyandırdığında, bilmiyorum.
Bu sadece aklında değil
Uzaydan ve zamandan uzaklaştırıldık.
Bu sadece aklında değil
Uzaydan ve zamandan uzaklaştırıldık.
Rüya mı görüyorum?
Eğer öyleyse, neden?
Bedenlerim dünyaya geri döndü
Sadece ruhlar uçabilir
Aşkın boyutları ile yükselen
Sadece babam manzara değişiklikleri, dönüşler ve rulolar hakkında konuşuyor
Ruhumuzun rengi de öyle
Bunun seni nasıl hissettirdiğini biliyorum.
Benden nefret ediyorsun ama inan bana bu gerçek
Bu gerçekti