Keller Williams — life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Keller Williams adlı sanatçının "life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life is like a thrift store
Oh, the joy of the score
The thrill of the hunt
The love of the game
I’m the moth, life is the flame
I always seem to want more
Than I can afford
It’s just too short for the pain
I’m in the gutter, life is the lane…
Life is the lane…
Cos it’s the same dance, different song
Sleep won’t let me rock it to you all night long
It’s acoustalunatickle anarchy
I love it when you don’t take me seriously
Life is like a roller coaster
With a big long line
You get burned in the sun while you’re waiting
For your turn to ride
Loop-de-loop and twist and turn
All at high speeds
Life is the rush of the first drop
That’s the jones that I feel…
That’s the jones that I feel…
Life is like this dumb song
That gets stuck in your head
It’s bangin' 'round from when you wake up
Until you go back to bed
It’s just like that ice cream cone
Dripping down your hand
You gotta learn how to lick it
Or you’ll be in a sweet sticky puddle right where you stand…
Be in a sweet sticky puddle right where you stand…
Şarkı sözü çevirisi
Hayat bir tasarruf mağazası gibidir
Oh, skorun sevinci
Avın heyecanı
Oyunun aşkı
Ben güve, hayat alev
Her zaman daha fazlasını istiyorum gibi görünüyor
Karşılayabileceğimden daha fazla
Acı için çok kısa.
Ben bir oluktayım, hayat bir şerittir…
Hayat şerittir…
Çünkü aynı dans, farklı bir şarkı
Uyku bütün gece sana sallamama izin vermiyor.
Bu acoustalunatickle anarşi
Beni ciddiye almamana bayılıyorum.
Hayat bir roller coaster gibi
Büyük bir uzun çizgi ile
Beklerken güneşte yanıyorsun.
Senin sıran için binmek
Döngü-de-döngü ve büküm ve dönüş
Hepsi yüksek hızlarda
Hayat ilk damla acele
Bu benim hissettiğim jones…
Bu benim hissettiğim jones…
Hayat bu aptal şarkı gibi
Bu kafanın içinde sıkıştı
Uyandığın andan itibaren patlıyor.
Yatağa dönene kadar
Koni krem sadece o buz gibi
Elini aşağı damlayan
Onu yalamayı öğrenmelisin.
Ya da durduğun yerde tatlı, yapışkan bir su birikintisinde olacaksın…
Durduğun yerde tatlı yapışkan bir su birikintisinde ol…