Kellerkommando — Maus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kellerkommando adlı sanatçının "Maus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maus, Maus, zuckersüße Maus
Komm mit mir nach Haus!
Dort zieh mer uns dann pudelnaggerd aus
Und spielen Katz und Maus
Speck, Speck, lecker lecker Speck
Oh, wie gut das schmeckt!
Wir maussen miteinander hinterm Eck
Dass uns kaaner entdeckt
Madla gedroffen, zsammerd gsoffen, lusdig auf der Kerwa
Erstm staunen folgd Gebllauder, sie sprichd auch sehr gern mal
Von ihren Hunden, die ned gsund sen und dass die doch sterbm-
Ach mei Maus, ich geb noch an aus, was willsdn dringn? Sie sochd: Sperr ma
Dei Audo auf, in Saus und Braus, die Auffahrd nauf und da
Steht Butler James, Wardd nur, wenn’s loslegd erlebds dei Wunda!
Drebbn nauf, schlog die Beddn auf, sie sochd sie will nie mehr runda
Ins Erdgeschoss, weil aus der Egge schoss nuch a Mäusla
Maus, Maus, zuckersüße Maus
Komm mit mir nach Haus!
Dort zieh mer uns dann pudelnaggerd aus
Und spielen Katz und Maus
Katz, Katz, Mieze-Miezekatz
Gib mir hald an Schmatz
Bei mir Zuhaus, da fangen wir an Spatz
Des gibt an Mordsrabatz!
Schatzi Mausi, fuck du siehst praktisch aus wie exakt die Frau
Die sich nachts nach dem Club fast nackt schon im Taxi auszieht
Yap, die Sau, sie’s blau wie Schlaubi
Hat wie Saudis Öl zu Haus
Stöhnt so laut, geht ab wien Audi
R8 bergab, fährt krass ab auf Assis, Rowdies
Bring dich auf den neusten Stand, man
Kann Mäusen mit Mäusen fang', Mann
Und auch die Shopverkäuferin wird locker — Vodkasäufer
Trink paar, bring mal noch paar Freundinnen
Bitches ich sag: witzig ist ja, ihr kriegt hiern paar
Dicks in Gesichter, als kritzel ich grad Dr. Zoidberg hin
Aha, no way/ Blabla, los geht’s/ Prost Babe
Wart ma/ Bist du startklar/ Gibt’s 'n Problem?
Naja? Ich sag Kara/ Und du danach/ Einfach Ok/
Zuckersüsse Maus/ Richt deiner Mutter Grüße aus/
Ihr seid wow/ Zuckersüße Maus
Katz, Katz, Mieze-Miezekatz
Gib mir hald an Schmatz
Bei mir Zuhaus, da fangen wir an Spatz
Des gibt an Mordsrabatz!
Şarkı sözü çevirisi
Fare, fare, şeker - tatlı fare
Benimle eve gel!
Orada mer sonra pudelnaggerd bizi çıkarmak
Ve kedi ve fare oynamak
Pastırma, pastırma, nefis nefis pastırma
Oh, tadı ne kadar güzel!
Biz köşenin arkasında birlikte maussen
Kaaner bizi keşfeder
Madla gedroffen, Zsammerd gsoffen, Kerwa üzerinde lusdig
İlk şaşkınlık folgd Blauder, onlar da çok düşkün kez konuşmak
Onların köpekleri, ned gsund sen ve henüz ölmekte olan-
Oh, farem, hala para harcıyorum, acil olan ne? Sen sochd: kilit ma
Dei Audo üzerinde, whooshing içinde, driveway yukarı ve orada
Butler, James, Wardd sadece loslegd erlebds dei Wunda olduğunda!
Drebbn nlog, Beddn schlog için, sen sochd asla runda istiyor
Zemin kata, çünkü tırmıktan nuch a Mäusla vuruldu
Fare, fare, şeker - tatlı fare
Benimle eve gel!
Orada mer sonra pudelnaggerd bizi çıkarmak
Ve kedi ve fare oynamak
Kedi, Kedi, Pisi-Pisi
Hald'e bir Schmatz ver.
Benim evimde, Serçe başladığımızdan beri
Des cinayete indirim yapıyor!
Schatzi Mausi, lanet olsun, tam olarak bu kadın gibi pratik görünüyorsun
Kulüpten sonraki gece neredeyse çıplak zaten takside soyunuyor
Yap, Sow, o zeki gibi mavi
Evde Suudiler gibi yağ var
Çok yüksek sesle inliyor, Audi Viyana'dan geliyor
R8 yokuş aşağı, Assis, Rowdies üzerinde gider
Seni güncel tutacağım, dostum.
Fareleri farelerle yakalayabilir, dostum
Ve ayrıca mağaza Satıcısı gevşek olacak-votka sarhoş
Bir çift iç, biraz daha kız arkadaş getir
Orospular diyorum ki: komik-Evet, buraya gel.
Yüzlerinde Dicks, grad Dr. Zoidberg hin karalamak gibi
AHA, hiçbir şekilde / Blabla, Hadi gidelim / şerefe bebeğim
Siğil ma / gitmeye hazır mısın/ bir sorun mu var?
Peki? Ben Kara diyorum / ve bundan sonra / sadece Tamam/
Şeker tatlı fare / annene selam gönder/
Sen wow / şeker tatlı fare
Kedi, Kedi, Pisi-Pisi
Hald'e bir Schmatz ver.
Benim evimde, Serçe başladığımızdan beri
Des cinayete indirim yapıyor!