Kelli O'Hara — I'm Gonna Wash That Man Right Outa My Hair şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kelli O'Hara adlı sanatçının "I'm Gonna Wash That Man Right Outa My Hair" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Im gonna wash that man right outta my hair,
Im gonna wash that man right outta my hair,
Im gonna wash that man right outta my hair and send him on his way.
Get the picture?
Im gonna weigh that man right outta my arm,
Im gonna weigh that man right outta my arms,
Im gonna weigh that man right outta my arms and send him on his way.
Dont try patch it up, tear it up tear it up,
Wash him out, dry him out, push him out fly him out,
Cancel him and let him go, yay sister.
Im gonna wash that man right outta my hair,
Im gonna wash that man right outta my hair,
Im gonna wash that man right outta my hair and send him on his way.
If the man dont understand you, if you fly on seperate beams, waste no time,
make a change ride that man right off your range, round him outta the roll
call and drum him outta your dreams.
Oh ho
If you laugh at different comics if you route for different teams,
waste no time, weap no more, show him what the door is for.
Rub him outta the roll call and drum him outta your dreams.
You cant light a fire when the woods all wet, no. You cant make a butterfly
strong, uh huh. You cant fix an egg when it aint quite good, and you cant fix a
man when hes wrong.
You can put back a pedal if it falls to the floor or sweeten up a fella when he
starts turnin sour.
Oh no. Oh no.
-- Instrumental --
If his eyes get dull and fishy, when you look for instant please,
waste no time make a switch, drop him in the nearest ditch, rub him outta the
roll call and drum him outta your dreams ho ho, ho ho.
I went and washed that man right outta my hair,
I went and washed that man right outta my hair,
I went and washed that man right outta my hair and sent him on his way.
She went an washed that man right outta her hair,
She went an washed that man right outta her hair,
She went an washed that man right outta her hair and sent him on his way.
Şarkı sözü çevirisi
O adamı saçımdan yıkayacağım.,
O adamı saçımdan yıkayacağım.,
O adamı saçımdan yıkayıp yoluna göndereceğim.
Fotoğrafı çektin mi?
O adamı kolumdan çıkaracağım.,
O adamı kollarımdan çıkaracağım.,
O adamı kollarımdan çıkarıp yollayacağım.
Yama yapmaya çalışmayın, yırtın, yırtın,
Onu yıkayın, kurulayın, dışarı itin, dışarı uçun,
Onu iptal et ve bırak gitsin, yay kardeşim.
O adamı saçımdan yıkayacağım.,
O adamı saçımdan yıkayacağım.,
O adamı saçımdan yıkayıp yoluna göndereceğim.
Eğer adam seni anlamazsa, eğer ayrı kirişlerde uçarsan, zaman kaybetmeyin,
bir değişiklik yapın, bu adamı menzilinizden çıkarın, yuvarlayın
Ara ve onu hayallerinden çıkar.
Oh ho
Eğer farklı çizgi romanlara gülüyorsanız, farklı takımlara giderseniz,
kapı atık zaman yok, silah yok, göster ona.
Onu yoklamadan çıkar ve hayallerinden çıkar.
Orman ıslandığında ateş yakamazsın, hayır. Bir kelebek yapamazsın
güçlü, uh huh. Oldukça iyi değilken bir yumurtayı düzeltemezsiniz ve bir yumurtayı düzeltemezsiniz.
adam ne zaman hes yanlış.
Yere düşerse pedalı geri koyabilir veya bir adamı tatlandırabilirsiniz.
ekşi olmaya başlar.
Oh hayır. Oh hayır.
-- Etkili --
Gözleri donuk ve şüpheli hale gelirse, bir an için baktığınızda lütfen,
zaman kaybetmeyin, bir anahtar yapın, onu en yakın hendeğe atın, onu dışarı atın
yokla ve onu hayallerinden çıkar ho ho, ho ho.
Gidip o adamı saçımdan yıkadım.,
Gidip o adamı saçımdan yıkadım.,
Gidip o adamı saçımdan yıkadım ve onu yolladım.
O adamı saçından yıkadı.,
O adamı saçından yıkadı.,
O adamı saçından yıkadı ve onu yolladı.