Kelly Clarkson — Someone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kelly Clarkson adlı sanatçının "Someone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So this is my apology
For saying all those shitty things
I wish I didn’t really mean
I’m sorry, I’m not sorry
You had your red flags up and raised
More traffic than east LA
But I drove in anyway
My common sense on holiday
People fall out of phase, we were a crash course
We will just be a place stuck on your passport
You traveled to sometime
But I hope you will find
Someone to cry for, someone to try for
Someone to turn your crooked roads into her streets
Someone to fight for, someone to die for
Someone whose arms will hold you tight enough to be The reason you breathe
Be the reason you breathe
We stay in love like vacation homes
You like summers on the sunny coast
But when the cold needs a winter coat
You say you will until you don’t
You wore a compass around your neck
A different North than we’d ever read
Well, did you get where you’re going yet?
Wish you the worst, wish you the best
I don’t know how I fell into your rearview
Paralyzed lullaby, I couldn’t hear you
So I hope you were right
And next to you tonight, there’s…
So this is my apology
For saying all those shitty things
I wish I didn’t really mean
Sorry, I’m not sorry
Şarkı sözü çevirisi
Yani bu benim özrüm
Tüm bu boktan şeyleri söylediğin için.
Keşke gerçekten demek istemeseydim.
Üzgünüm, üzgün değilim.
Kırmızı bayraklarını kaldırdın ve kaldırdın
Doğu Los ANGELES'TAN daha fazla trafik
Ama yine de arabayla geldim.
Tatilde sağduyum
İnsanlar fazdan düşüyor, hızlandırılmış bir kurstuk
Biz sadece pasaport sıkışmış bir yer olacak
Bir ara Seyahat ettin.
Ama umarım bulursun
Ağlayacak biri, deneyecek biri
Çarpık yollarınızı sokaklarına dönüştürecek biri
Birisi için mücadele etmek, birisi için ölmek
Kolları yeterince sıkı nefes almana sebep olmak sana sarılmak olan birini
Nefes alma sebebin ol
Tatil evleri gibi aşık kalıyoruz
Güneşli sahillerde yazları seviyorsun.
Ama soğuk kışlık bir paltoya ihtiyaç duyduğunda
Yapana kadar yapacağını söylüyorsun.
Boynuna bir pusula giydin
Okuduğumuzdan daha farklı bir Kuzey
Gideceğin yere varabildin mi?
En kötüsü diliyorum, iyi şanslar
Dikizine nasıl düştüğümü bilmiyorum.
Felçli ninni, seni duyamadım
Çok haklısın umarım
Ve bu gece yanında,…
Yani bu benim özrüm
Tüm bu boktan şeyleri söylediğin için.
Keşke gerçekten demek istemeseydim.
Üzgünüm, üzgün değilim.