Kelly Joe Phelps — Katy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kelly Joe Phelps adlı sanatçının "Katy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Katy’s down by the cellar door
calls for me to go
back down to the clover
singing soft and low
singing soft and low
my little one’s mother is holding him and crying
she hears Katy call my name
and I can see her dying
Katy says she loves me I used to feel the same
walking by the old boneyard
calling out my name
hand in hand we laid the deed
and evil we have done
evil I will do no more
to a mother and her son
Katy Katy stay away from me I could never quit you, no you gotta let me be sharpened up my razor, picked a piece of ground
one of these dark and moonless nights
be the last around
my lover turns to walk away
and I follow close behind
trouble in my pocket
sorrow in my mind and
hand in hand we laid the deed
and evil we have done
evil I will do no more
to a mother and her son
Katy Katy stay away from me I could never quit you, no you gotta let me be sharpened up my razor, picked a piece of ground
one of these dark and moonless nights
be the last around
dark is finally coming on and
silence in the woods
would a man do over if the lord said that he could
god it’s too late now the night has come
trouble them no more
the cold steel blade across my neck
suffering will be over
Katy Katy stay away from me I could never quit you, no you gotta let me be sharpened up my razor, picked a piece of ground
one of these dark and moonless nights
will be the last around
Şarkı sözü çevirisi
Katy kiler kapısının yanında.
beni çağırıyor gitmek
yoncaya geri dön
yumuşak ve düşük şarkı
yumuşak ve düşük şarkı
bebeğimin annesi onu tutuyor ve ağlıyor
Katy'nin adımı söylediğini duyuyor.
ve onun öldüğünü görebiliyorum.
Katy beni sevdiğini söylüyor. eskiden aynı şeyi hissederdim.
eski kemik bahçesinde yürümek
adımı haykırıyor
el ele biz tapuyu koyduk
ve kötülük yaptık
kötülük daha fazla yapmayacağım
bir anne ve oğlu için
Katy Katy benden uzak dur, seni asla bırakamam, hayır, usturamı keskinleştirmeme izin vermelisin, bir parça toprak aldım
bu karanlık ve aysız gecelerden biri
etrafında son olmak
sevgilim uzaklaşmak için döner
ve ben onu çok yakından takip ediyorum
cebimde sorun
kafamda üzüntü ve
el ele biz tapuyu koyduk
ve kötülük yaptık
kötülük daha fazla yapmayacağım
bir anne ve oğlu için
Katy Katy benden uzak dur, seni asla bırakamam, hayır, usturamı keskinleştirmeme izin vermelisin, bir parça toprak aldım
bu karanlık ve aysız gecelerden biri
etrafında son olmak
karanlık nihayet geliyor ve
ormanda sessizlik
Tanrı yapabildiğini söyleseydi bir adam bunu yapar mıydı
Tanrım, çok geç artık gece geldi.
onları daha fazla rahatsız etmeyin
boynumdaki soğuk çelik bıçak
ıstırap sona erecek
Katy Katy benden uzak dur, seni asla bırakamam, hayır, usturamı keskinleştirmeme izin vermelisin, bir parça toprak aldım
bu karanlık ve aysız gecelerden biri
etrafında son olacak