Kelly Key — Quando a Noite Cai şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kelly Key adlı sanatçının "Quando a Noite Cai" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quando a noite cai, eu já sei
Já sei que não vou supotar
Sou capaz de tudo fazer.
Pra reencontrar você, reencontrar você.
Em qualquer lugar, reencontrar você.
Ta ligado, essa parada.
To tentando te esquecer.
Mas ta ligado que é difícil
Sempre rola uma emoção.
O coração é que enfraquece.
E por mais que a gente tente mudar
''O sol de lugar''
E por mais que eu diga «não vou sofrer»
''Quem sou eu pra dizer''
(REFRÃO)
Quando a noite cai eu já sei
Já sei que não vou suportar
Sou capaz de tudo fazer
Pra reencontrar você, reencontrar você
Em qualquer lugar, reencontrar você
Ta ligado, essa parada
To tentando te esquecer
Mas ta ligado que é difícil
Sempre rola uma emoção
O coração é que enfraquece.
E por mais que a gente tente mudar
O sol de lugar
E por mais que eu diga «não vou sofrer»
Quem sou eu pra dizer
(REFRÃO)
Quando a noite cai, eu já sei
Já sei que não vou suportar
Sou capaz de tudo fazer
Pra reencontrar você, reencontrar você
Em qualquer lugar, reencontrar você.
E por mais que a gente tente mudar
O sol de lugar
E por mais que eu diga «não vou sofrer»
Quem sou eu pra dizer
(REFRÃO)
Quando a noite cai, eu já sei
Já sei que não vou suportar
Sou capaz de tudo fazer
Pra reencontrar você, reencontrar você
Em qualquer lugar, reencontrar você.
(REFRÃO)
Quando a noite cai, eu já sei
Já sei que não vou suportar
Sou capaz de tudo fazer
Pra reencontrar você, reencontrar você
Em qualquer lugar, reencontrar você.
Quando a noite cai, eu já sei…
Şarkı sözü çevirisi
Gece düştüğünde, zaten biliyorum
Tahmin etmeyeceğimi biliyorum.
Bir şey yapamam.
Seninle tekrar buluşmak için.
Her yerde, sizi yeniden keşfedin.
Ta on, bu durak.
Seni unutmaya çalışıyorum.
Ama ta bunu değiştirmek zor
Her zaman bir duygu yuvarlanır.
Zayıflayan kalp.
Ve ne kadar değişmeye çalışırsak çalışalım
"Yerin güneşi"
Ve ne kadar "acı çekmeyeceğim" dersem de»
"Kim diyeyim "
(KORO)
Gece düştüğünde zaten biliyorum
Dayanamayacağımı biliyorum.
Bir şey yapamıyorum
Tekrar buluşmak için, tekrar buluşmak için
Her yerde, yeniden keşfetmek
Ta açık, bu durak
Seni unutmaya çalışmak için
Ama ta bunu değiştirmek zor
Her zaman bir duygu yuvarlanır
Zayıflayan kalp.
Ve ne kadar değişmeye çalışırsak çalışalım
Yerin güneşi
Ve ne kadar "acı çekmeyeceğim" dersem de»
Kime diyorum ben
(KORO)
Gece düştüğünde, zaten biliyorum
Dayanamayacağımı biliyorum.
Bir şey yapamıyorum
Tekrar buluşmak için, tekrar buluşmak için
Her yerde, sizi yeniden keşfedin.
Ve ne kadar değişmeye çalışırsak çalışalım
Yerin güneşi
Ve ne kadar "acı çekmeyeceğim" dersem de»
Kime diyorum ben
(KORO)
Gece düştüğünde, zaten biliyorum
Dayanamayacağımı biliyorum.
Bir şey yapamıyorum
Tekrar buluşmak için, tekrar buluşmak için
Her yerde, sizi yeniden keşfedin.
(KORO)
Gece düştüğünde, zaten biliyorum
Dayanamayacağımı biliyorum.
Bir şey yapamıyorum
Tekrar buluşmak için, tekrar buluşmak için
Her yerde, sizi yeniden keşfedin.
Gece düştüğünde, zaten biliyorum…