Kelly Price — 3 Strikes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kelly Price adlı sanatçının "3 Strikes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1st time I let you back inside
Everybody gets another chance
2nd time my mama replied
Said, «You gotta let him be a man»
3rd time I had it with your lying
So sorry wouldn’t work again
So I said, «3 strikes, you’re out, no more
You’re wrong, get gone, keep walkin' out my door»
Packed your bags while you were gone
They’ll be waitin' for you on the lawn
Changed the locks so keep your key
We don’t need to talk, so no apologies
I don’t wanna feel like I’m going through
Time and time again if I’m loving you
So just walk away, leave me alone
This is for the best, so I’m movin' on You were messin' 'round
We’re never really sure and
You thought it was game
And you could have some fun
Said, «I won’t be a fool
Won’t let you back in my door»
'Cause playtime is over
You’re through, I’m done
1st time I let you back inside
Everybody gets another chance
2nd time my mama replied
Said, «You gotta let him be a man»
3rd time I had it with your lying
So sorry wouldn’t work again
So I said, «3 strikes, you’re out, no more
You’re wrong, get gone, keep walkin' out my door»
Had me fooled loving you
Had me thinking 'bout spending life with you
So locked up in your tricky ways
Only thoughts of you had me in a daze
Then reality came and gave to me What I needed most that was eyes to see
You would never change, everything was game
Countin' all the times, really blows my mind
You were messin' 'round
We’re never really sure and
You thought that it was game
And you could have some fun
I won’t be fooled
And won’t let you in my door
Playtime is over
You’re through, I’m done
1st time I let you back inside
Everybody gets another chance
2nd time my mama replied
Said, «You gotta let him be a man»
3rd time I had it with your lying
So sorry wouldn’t work again
So I said, «3 strikes, you’re out, no more
You’re wrong, get gone, keep walkin' out my door»
I hoped, I prayed
You would come around, see it my way
Now it’s too late
No chances, go away, go away
Hey, first time
1st time I let you back inside
Everybody gets another chance
2nd time my mama replied
Said, «You gotta let him be a man»
3rd time I had it with your lying
So sorry wouldn’t work again
So I said, «3 strikes, you’re out, no more
You’re wrong, get gone, keep walkin' out my door»
1st time I let you back inside
Everybody gets another chance
Şarkı sözü çevirisi
1st zaman ben let sen geri içeride
Herkes bir şans daha alır
Annem 2. kez cevap verdi
Dedi ki, " onun bir erkek olmasına izin vermelisin»
3. kez yalan söylemene katlandım.
Çok üzgünüm bir daha işe yaramaz
Ben de dedim ki, " 3 vuruş, dışarıdasın, artık yok
Yanılıyorsun, git, kapımdan çıkmaya devam et»
Sen yokken bavullarını topladın.
Seni bahçede bekleyecekler.
Kapıyı kilitlemiş yani anahtar sende kalsın
Konuşmamıza gerek yok, özür dileme.
Ben istemiyorum sanki ben de gidiyorum
Eğer seni seviyorsam tekrar tekrar
Git işine, beni yalnız bırak
Bu en iyisi, bu yüzden etrafta dolaştığın için hareket ediyorum
Asla gerçekten emin değiliz ve
Oyun olduğunu düşündüm
Ve biraz eğlenebilirsin.
«Aptal olmayacağım " dedi.
Kapıma girmene izin vermeyeceğim.»
Çünkü oyun zamanı bitti.
Bitti, bitti
1st zaman ben let sen geri içeride
Herkes bir şans daha alır
Annem 2. kez cevap verdi
Dedi ki, " onun bir erkek olmasına izin vermelisin»
3. kez yalan söylemene katlandım.
Çok üzgünüm bir daha işe yaramaz
Ben de dedim ki, " 3 vuruş, dışarıdasın, artık yok
Yanılıyorsun, git, kapımdan çıkmaya devam et»
Seni sevmek beni kandırdı
Hayatımı seninle geçirmeyi düşünmemi sağladı.
Bu yüzden zor yollarda kilitli
Sadece senin düşüncelerin beni şaşkına çevirdi
Sonra gerçeklik geldi ve bana en çok ihtiyacım olan şeyi verdi.
Asla değişmeyeceksin, her şey oyundu
Her zaman sayıyorum, gerçekten aklımı başımdan alıyor
Etrafta dolanıyordun.
Asla gerçekten emin değiliz ve
Bunun bir oyun olduğunu düşündün.
Ve biraz eğlenebilirsin.
Aldanmayacağım.
Ve kapıma girmene izin vermeyeceğim.
Oyun zamanı bitti
Bitti, bitti
1st zaman ben let sen geri içeride
Herkes bir şans daha alır
Annem 2. kez cevap verdi
Dedi ki, " onun bir erkek olmasına izin vermelisin»
3. kez yalan söylemene katlandım.
Çok üzgünüm bir daha işe yaramaz
Ben de dedim ki, " 3 vuruş, dışarıdasın, artık yok
Yanılıyorsun, git, kapımdan çıkmaya devam et»
Umut ettim, dua ettim
Gelip benim yoluma bakardın.
Artık çok geç
Şans yok, git, git.
Hey, ilk kez
1st zaman ben let sen geri içeride
Herkes bir şans daha alır
Annem 2. kez cevap verdi
Dedi ki, " onun bir erkek olmasına izin vermelisin»
3. kez yalan söylemene katlandım.
Çok üzgünüm bir daha işe yaramaz
Ben de dedim ki, " 3 vuruş, dışarıdasın, artık yok
Yanılıyorsun, git, kapımdan çıkmaya devam et»
1st zaman ben let sen geri içeride
Herkes bir şans daha alır