Kelly Rowland — This Is Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kelly Rowland adlı sanatçının "This Is Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can you describe the moment
When two people fall in love?
Some say the clouds will spin in circles
And the rain will turn to dust
The poor will start to laugh
Even the rich will start to cry
It can sneak up like a soldier
It can wake you up at night
Thats what i feel when i’m standing here with you
Its what my heart has sworn to be true
This is love
Its written on my face
Its the way i lean my body towards you
Even when i’m a hundred miles away
This is love
Like a diamond in the sand
It took so long to find you
I cant wait another day to say
This is love
This is love
You take my imperfections
And turn them into art
If i can change one thing about you
There would be no place to start
You are safety without numbers
You are dangerously wild
But you’re sweeter than rock candy
And you ease my inner child
Its what i feel when im standing here with you
Its what my heart has sworn to be true
No im no easy angel
Im moody like the wind
I am impatient, complicated
I am fragile deep within
But you’re no fool
And im no little girl
Have we not found
There is love in the world
Şarkı sözü çevirisi
Bu anı tarif EDEBİLİR MİSİN
İki kişi aşık olduğunda mı?
Bazı bulutlar çevrelerinde devam eder ki
Ve yağmur toza dönüşecek
Fakirler gülmeye başlayacak
Zenginler bile ağlamaya başlayacak
Bir asker gibi gizlice yaklaşabilir.
Geceleri seni uyandırabilir.
Burada seninle durduğumda hissettiğim şey bu.
Kalbim doğru olması için yemin etti ne onun
Bu aşk
Yüzümde yazıyor.
Bedenimi sana doğru eğiyorum.
Yüz mil uzakta olduğumda bile
Bu aşk
Kumda bir elmas gibi
Bu kadar uzun bulmak için aldı
Söylemek için başka bir gün bekleyemem
Bu aşk
Bu aşk
Kusurlarımı alıyorsun.
Ve onları sanata dönüştürün
Eğer seninle ilgili bir şeyi değiştirebilirsem
Başlamak için hiçbir yer olmazdı
Sen numaraları olmadan güvenlik vardır
Tehlikeli derecede vahşisin.
Ama sen taş şekerden daha Tatlısın.
Ve sen benim iç çocuğumu rahatlatıyorsun
Burada seninle durduğumda hissettiğim şey bu.
Kalbim doğru olması için yemin etti ne onun
Hayır, ben kolay bir melek değilim.
Rüzgar gibi huysuzum.
Sabırsız, karmaşığım
Derinlerde kırılganım
Ama sen aptal değilsin.
Ve hiçbir küçük kız im
Henüz bulamadık mı
Dünyada aşk var