Kelly Rowland — Train On a Track şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kelly Rowland adlı sanatçının "Train On a Track" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wonder
if he knows i’ve been watching him
And i wonder
if he knows i can feel him
And i wonder
in my dreams when i’m sleeping, and i’m keeping him close to me
I’m thinking
He’s the thunder, i’m the lightning
And i’m thinking
Maybe we can come together
And i’m thinking
We can bring the rain with a lovely breeze with such harmony
Like a train on a track, like spokes inside a wheel
involuntary motion, like rolling down hill
and there’s no way to stop it.
It’s a natural thing, like sunrise and dusk
snowflakes, waterfalls, same thing like us and there’s no way to stop it Once you fall in love
I’m glowing
and overflow of happy laughter
I’m growing
closer to you more than ever
I’m blowing
daffodils and kisses, baby breaths, and roses gently
touching noses
I’m sailing
without a destination
I’m sailing
explore uncharted places
I’m exhaling
no more lonely seasons,
I’m underwater breathing,
drowning in the sea of love
Like a train on a track, like spokes inside a wheel
involuntary motion, like rolling down hill
and there’s no way to stop it.
It’s a natural thing, like sunrise and dusk
snowflakes, waterfalls, same thing like us and there’s no way to stop it Once you fall in love
I heard a song bird, a seed came through the earth
Strangers holding hands, a crowd cheering in the stands
I’ve already seen all the evidence
It’s obvious love’s in the air again
Saw dark clouds blow, chased by rainbows
Saw two roses bloom just like me and you
Caught up in the magic i can’t pretend
It’s obvious love’s in the air again
There’s no way to stop it, no way
boy you and i are luv in love you see
That you and i, are luv in love
There’s no way to stop it, no way
boy you and i are luv in love you see
That you and i, are luv in love
Şarkı sözü çevirisi
Merak ediyorum
Eğer onu izlediğimi biliyorsa
Ve merak ediyorum
Eğer onu hissedebileceğimi biliyorsa
Ve merak ediyorum
rüyalarımda uyurken ve onu bana yakın tutarken
Düşünüyorum da
O Gök gürültüsü, ben şimşeğim.
Ve düşünüyorum
Belki bir araya gelebiliriz.
Ve düşünüyorum
Böyle bir uyum ile güzel bir esinti ile yağmur getirebiliriz
Bir raydaki bir tren gibi, bir tekerleğin içindeki konuşmacılar gibi
istemsiz hareket, tepeden aşağı yuvarlanmak gibi
ve bunu durdurmanın bir yolu yok.
Gündoğumu ve Alacakaranlık gibi doğal bir şey
kar taneleri, şelaleler, bizim gibi aynı şey ve aşık olduğunuzda bunu durdurmanın bir yolu yok
Işıldıyorum
ve mutlu kahkaha taşması
Ben büyüyorum
sana her zamankinden daha yakın
Üfliyorum.
nergisler ve öpücükler, bebek nefesleri ve güller yavaşça
burunlara dokunmak
Yelken açıyorum
bir hedef olmadan
Yelken açıyorum
keşfedilmemiş yerleri keşfedin
Nefes alıyorum
daha fazla yalnız mevsim yok,
Su altında nefes alıyorum.,
aşk denizinde boğulma
Bir raydaki bir tren gibi, bir tekerleğin içindeki konuşmacılar gibi
istemsiz hareket, tepeden aşağı yuvarlanmak gibi
ve bunu durdurmanın bir yolu yok.
Gündoğumu ve Alacakaranlık gibi doğal bir şey
kar taneleri, şelaleler, bizim gibi aynı şey ve aşık olduğunuzda bunu durdurmanın bir yolu yok
Bir şarkı kuşu duydum, yeryüzünden bir tohum geldi
El ele tutuşan yabancılar, tribünlerde tezahürat yapan bir kalabalık
Zaten bütün kanıtlar gördüm
Aşığın tekrar havada olduğu aşikar.
Kara bulutların patladığını gördüm, gökkuşakları tarafından kovalandı
Benim ve senin gibi iki gülün çiçek açtığını gördüm.
Büyüye yakalandım. taklit edemiyorum.
Aşığın tekrar havada olduğu aşikar.
Bunu durdurmanın bir yolu yok, hiçbir yolu yok
oğlum sen ve ben aşığız.
Sen ve ben, aşık luv vardır
Bunu durdurmanın bir yolu yok, hiçbir yolu yok
oğlum sen ve ben aşığız.
Sen ve ben, aşık luv vardır