Kemuri — Lullaby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kemuri adlı sanatçının "Lullaby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
under the sun, under the rain
when I’m dealing with a pain
I always sing a song for my brain
'cause I know I’m the only one
who can really feel the signs
the sings from inside… from the core…
sing a lullaby, sin lullaby!
Anxiety attacks everyone
I get lost in a world of abstract
where I really don’t know what to do…
Nobody else but myself
can ease this pain by sing a song
can destroy the ugly thoughts…
Cry lullaby in a concrete world
Cry lullaby in a concrete world
Cry lullaby in a concrete world
Cry lullaby in a concrete world
inside of me, inside of you
no matter what race, always
a rapture and a grief still exist
can not resist because this is how I am, I’m supposed to be but sometimes feel like I’m the only one
then sing a lullaby, sing lullaby!
Impatience? what is this?
I know I should take a little rest
but something makes me want to go Nobody else but myself
can feel a exhaustion of the heart
can save me from temptations
Anxiety attacks everyone
I get lost in a world of abstract
where I really don’t know what to do…
Nobody else but myself
can ease this pain by sing a song
can destroy the ugly thoughts…
Cry lullaby in a concrete world
Cry lullaby in a concrete world
Cry lullaby in a concrete world
Cry lullaby in a concrete world
Şarkı sözü çevirisi
güneşin altında, yağmurun altında
bir acı ile uğraşırken
Her zaman beynim için bir şarkı söylerim
çünkü tek ben olduğumu biliyorum.
bu işaretleri gerçekten kim hissedebilir
içeriden şarkı söylüyor ... çekirdekten…
bir ninni söyle, günah ninni!
Anksiyete herkese saldırır
Soyut bir dünyada kayboluyorum
nerede gerçekten ne yapacağımı bilmiyorum…
Hiç kimse ama kendimi
bir şarkı söyleyerek bu acıyı hafifletebilir
çirkin düşünceleri yok edebilir…
Somut bir dünyada ninni ağla
Somut bir dünyada ninni ağla
Somut bir dünyada ninni ağla
Somut bir dünyada ninni ağla
benim içimde, senin içinde
hangi ırk olursa olsun, her zaman
bir rapture ve bir keder hala var
karşı koyamıyorum çünkü ben böyleyim, olmam gerekiyor, ama bazen sadece benmişim gibi hissediyorum
o zaman bir ninni söyle, ninni söyle!
Sabırsızlık mı? Bu ne?
Biraz dinlenmem gerektiğini biliyorum.
ama bir şey beni kendimden başka kimseye gitmek istememe neden oluyor
kalbin tükenmesini hissedebilir
beni günahalardan kurtarabilir
Anksiyete herkese saldırır
Soyut bir dünyada kayboluyorum
nerede gerçekten ne yapacağımı bilmiyorum…
Hiç kimse ama kendimi
bir şarkı söyleyerek bu acıyı hafifletebilir
çirkin düşünceleri yok edebilir…
Somut bir dünyada ninni ağla
Somut bir dünyada ninni ağla
Somut bir dünyada ninni ağla
Somut bir dünyada ninni ağla