Kemuri — Workin' Dayz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kemuri adlı sanatçının "Workin' Dayz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you know what I do?
Everyday & Everynight I totally dedicate myself to society!
Do you really understand what «dedicate» means?
I don’t give a shit if you don’t understand, anyway…
I don’t even care about my wife, not even sure if I had children I’m even
forgetting my own name!
I gave up Sundays 20 years ago!
Year!
Working days seem to never end my God!
Please someone give me more oil, so my body doesn’t get rusty!
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, 24hours a day is my working time!
Thursday, Friday, Saturday, Sunday, 8 days in a week are my working days!
So hard!
Working so hard!
24 hours a day?
So hard!
Working so hard!
8 days in a week?
So hard!
Working so hard!
24 hours a day?
So hard!
Working so hard!
8 days in a week?
May be you think I don’t even have a heart to feel, Fuck you I do feel even
through, my body is steel!
I feel pain!
I feel joy!
People used to decorate me on X’mas day!
Year!
As you see I’m getting tired…
Whenever I move, I go «Squeak!
Squeak!
Squeak!» But I’ll keep on working and working until I go «DING!
DING!
DING!»
Yeah!
A lotta my friends sleeping in peace in the junk yard!
Oh well, the high-tech wave is bringing new generation!
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, 24hours a day is my working time!
Thursday, Friday, Saturday, Sunday, 8 days in a week are my working days!
So hard!
Working so hard!
24 hours a day?
So hard!
Working so hard!
8 days in a week?
So hard!
Working so hard!
24 hours a day?
So hard!
Working so hard!
8 days in a week?
Working so hard, so long I’ve been watching a lotta people laughing and crying!
One thing I can say for sure is convenience kills the Earth!
Oh, Well I guess that’s how it goes Nothing sensational, I’ll just keep on,
keep on working!
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, 24hours a day is my working time!
Thursday, Friday, Saturday, Sunday, 8 days in a week are my working days!
So hard!
Working so hard!
24 hours a day?
So hard!
Working so hard!
8 days in a week?
So hard!
Working so hard!
24 hours a day?
So hard!
Working so hard!
8 days in a week?
Şarkı sözü çevirisi
Ne yapıyorum biliyor musun?
Her gün ve her gece kendimi tamamen topluma adadım!
"Adamak"ın ne anlama geldiğini gerçekten anlıyor musun?
Anlamaman umurumda değil zaten.…
Karımı bile umursamıyorum, çocuklarım olup olmadığından bile emin değilim.
kendi adımı unutuyorum!
20 yıl önce pazarları bıraktım!
Yıl!
İş günleri hiç bitmiyor gibi görünüyor, Tanrım!
Lütfen birisi bana daha fazla yağ ver, böylece vücudum paslanmayacak!
Pazar, Pazartesi, Salı, Çarşamba, günde 24 saat benim çalışma saatim!
Perşembe, Cuma, Cumartesi, Pazar, haftada 8 gün benim iş günüm!
Çok zor!
Çok çalışıyorum!
Günde 24 saat mi?
Çok zor!
Çok çalışıyorum!
Haftada 8 gün mü?
Çok zor!
Çok çalışıyorum!
Günde 24 saat mi?
Çok zor!
Çok çalışıyorum!
Haftada 8 gün mü?
Bunu hissetmek için bir kalp var, hissediyorum ki Siktir git bile bilmiyorum sence olabilir
içinden, vücudum çeliktir!
Acı hissediyorum!
Neşe hissediyorum!
İnsanlar Noel Günü'nde beni süslüyorlardı!
Yıl!
Gördüğün gibi yoruluyorum.…
Ne zaman hareket etsem, " gıcırtı!
Gıcırtı!
Gıcırtı!"Ama ben gidene kadar çalışmaya ve çalışmaya devam edeceğim" DİNG!
DİNG!
DİNG!»
Evet!
Bir sürü arkadaşım hurdalıkta huzur içinde uyuyor!
Oh iyi, yüksek teknoloji dalgası yeni nesil getiriyor!
Pazar, Pazartesi, Salı, Çarşamba, günde 24 saat benim çalışma saatim!
Perşembe, Cuma, Cumartesi, Pazar, haftada 8 gün benim iş günüm!
Çok zor!
Çok çalışıyorum!
Günde 24 saat mi?
Çok zor!
Çok çalışıyorum!
Haftada 8 gün mü?
Çok zor!
Çok çalışıyorum!
Günde 24 saat mi?
Çok zor!
Çok çalışıyorum!
Haftada 8 gün mü?
Çok çalışıyorum, çok uzun zamandır bir sürü insanın gülmesini ve ağlamasını izliyorum!
Kesin olarak söyleyebileceğim tek şey, kolaylık dünyayı öldürüyor!
Oh, sanırım bu şekilde sansasyonel bir şey değil, sadece devam edeceğim,
çalışmaya devam!
Pazar, Pazartesi, Salı, Çarşamba, günde 24 saat benim çalışma saatim!
Perşembe, Cuma, Cumartesi, Pazar, haftada 8 gün benim iş günüm!
Çok zor!
Çok çalışıyorum!
Günde 24 saat mi?
Çok zor!
Çok çalışıyorum!
Haftada 8 gün mü?
Çok zor!
Çok çalışıyorum!
Günde 24 saat mi?
Çok zor!
Çok çalışıyorum!
Haftada 8 gün mü?