Kendall Payne — Ups and Downs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kendall Payne adlı sanatçının "Ups and Downs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All that I’ve found through the ups and downs
Is that I’d have it no other way
Life in the raw is both fragile and strong
It’s both lovely and ugly the same
Who can attest that when they’re at their best
Oh their worst is still crouching close behind
It’s coming to peace with the darkness in me That allows the true light to shine inside
So let it go, for we are still far from home
Though you try and try to escape
To live and to love will always be dangerous
But it’s better than playing it safe
We are composed of a symphony of notes
Every life is as music to His ears
I’ll play my melody be it haunting be it sweet
Unashamed of what anyone might hear
So when the load breaks your back and your will
You must still keep your heart in the game
To live and to love will always be dangerous
But it’s better than playing it safe
So let it go, when it don’t feel like home
When inside is your only escape
To live and to love will always be dangerous
But would you want it any other way?
Şarkı sözü çevirisi
İnişler ve çıkışlar boyunca bulduğum her şey
Başka bir şekilde mi yapacağım
Ham yaşam hem kırılgan hem de güçlüdür
Hem güzel ve çirkin aynı
En iyi durumda olduklarında bunu kim kanıtlayabilir
Oh onların en kötüsü hala yakın arkasında çömeliyor
İçimdeki karanlıkla barışa geliyor, bu da gerçek ışığın içinde parlamasına izin veriyor
Bu yüzden bırak gitsin, çünkü hala evden uzaktayız
Deneyin ve deneyin ama kaçmaya
Yaşamak ve sevmek her zaman tehlikeli olacaktır
Ama güvenli oynamaktan daha iyi
Notaların bir senfonisinden oluşuyoruz
Her hayat onun kulaklarına müzik gibidir
Melodimi çalacağım musallat ol tatlı ol
Herkesin duyabileceği şeyden utanmadan
Yani yük sırtınızı ve iradenizi kırdığında
Kalbini hala oyunda tutmalısın.
Yaşamak ve sevmek her zaman tehlikeli olacaktır
Ama güvenli oynamaktan daha iyi
Ev gibi hissetmediğinde bırak gitsin.
İçeride tek kaçışın olduğunda
Yaşamak ve sevmek her zaman tehlikeli olacaktır
Ama başka bir şekilde ister misin?