Kendrick Lamar — Bitch, Don’t Kill My Vibe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kendrick Lamar adlı sanatçının "Bitch, Don’t Kill My Vibe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am a sinner who’s probably gonna sin again,
Lord, forgive me, Lord, forgive me Things I don’t understand.
Sometimes I need to be alone,
Bitch, don’t kill my vibe, bitch, don’t kill my vibe!
I can feel your energy from two planets away,
I got my drink, I got my music
I would share it but today I’m yellin',
«Bitch, don’t kill my vibe, bitch, don’t kill my vibe!
Bitch, don’t kill my vibe, bitch, don’t kill my vibe!»
Look inside of my soul and you can find gold and maybe get rich,
Look inside of your soul and you can find out it never exist.
I can feel the changes, I can feel a new life.
I always knew life can be dangerous,
I can say that I like a challenge and you to me is painless,
You don’t know what pain is,
How can I paint this picture when the color blind is hangin’with you?
Fell on my face and I woke with a scar,
Another mistake livin’deep in my heart,
Wear it on top of my sleeve in a flick,
I can admit that it did look like yours.
Why you resent every makin’of this?
Tell me your purpose is petty again,
But even a small lighter can burn a bridge,
Even a small lighter can burn a bridge.
I can feel the changes,
I can feel the new people around me just want to be famous,
You can see that my city found me then put me on stages,
To me that’s amazing,
To you that’s a quick check; with all disrespect let me say this.
I’m tryin’to keep it alive and not compromise the feelin’we love,
You’re tryin’to keep it deprived and only co-sign what radio does.
And I’m lookin’right past you,
We live in a world, we live in a world on two different axles;
You live in a world, you livin’behind the mirror,
I know what you scared of, the feeling of feelin’emotions inferior.
This shit is vital, I know you had to,
This shit is vital, I know you had to.
Die in a pitiful vain, tell me a watch and a chain
Is way more believable; give me a feasible gain,
Rather a seasonal name, I’ll let the people know this is something you can blame
On yourselves, you can remain stuck in a box;
Imma break out and then hide every lock,
Imma break out and then hide every lock.
You ain’t heard a coast like this in a long time.
Don’t you see that long line?
And they waitin’on Kendrick like the first and the fifteenth.
Threes in the air I can see you are, in sync,
Hide your feelings, hide your feelings now what you better do.
I’ll take your girlfriend and put that pussy on a pedestal.
Bitch, don’t kill my vibe, bitch, don’t kill my vibe!
Walk out the door and they scream, it’s alive.
My New Year’s resolution is to stop all the pollution,
Talk too muthafuckin’much, I got my drink I got my music,
I say, «Bitch, don’t kill my vibe, bitch, don’t kill my vibe!
Bitch, don’t kill my vibe, bitch, don’t kill my vibe!»
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir günahkarım. muhtemelen tekrar günah işleyecek.,
Tanrım, beni affet, Tanrım, anlamadığım şeyleri affet.
Bazen yalnız kalmam gerekiyor.,
Kaltak, benim vibe öldürme, kaltak, benim vibe öldürme!
Enerjinizi iki gezegenden hissedebiliyorum.,
İçkim var, Müziğim var
Paylaşırdım ama bugün bağırıyorum.,
"Kaltak, benim vibe öldürme, kaltak, benim vibe öldürme!
Kaltak, benim vibe öldürme, kaltak, benim vibe öldürme!»
Ruhumun içine bak ve altın bulabilirsin ve belki zengin olabilirsin,
Ruhunun içine bak ve asla var olmadığını öğrenebilirsin.
Değişiklikleri hissedebiliyorum, yeni bir hayat hissedebiliyorum.
Hayatın tehlikeli olabileceğini hep biliyordum.,
Ben bir meydan okuma gibi ve bana acısız olduğunu söyleyebiliriz,
Acının ne olduğunu bilmiyorsun.,
Renk körü seninle takılırken bu resmi nasıl boyayabilirim?
Yüzüme düştü ve bir yara izi ile uyandım,
Başka bir hata kalbimde derin yaşıyor,
Bir fiske kolumun üstüne giy,
Seninkine benzediğini itiraf edebilirim.
Neden her şeye güceniyorsun?
Amacının önemsiz olduğunu söyle.,
Ancak küçük bir çakmak bile bir köprüyü yakabilir,
Küçük bir çakmak bile bir köprüyü yakabilir.
Değişiklikleri hissedebiliyorum.,
Çevremdeki yeni insanların sadece ünlü olmak istediğini hissediyorum,
Şehrimin beni bulduğunu ve daha sonra sahneye koyduğunu görebilirsiniz,
Benim için bu harika,
Sana göre bu hızlı bir kontrol; tüm saygısızlıkla şunu söyleyeyim.
Onu canlı tutmaya çalışıyorum ve sevdiğimiz duyguyu tehlikeye atmıyorum.,
Onu mahrum bırakmaya çalışıyorsun ve sadece radyonun ne yaptığını imzalıyorsun.
And I'm lookin ' right paste you,
Bir dünyada yaşıyoruz, iki farklı eksende bir dünyada yaşıyoruz;
Bir dünyada yaşıyorsun, aynanın arkasında yaşıyorsun,
Neyden korktuğunu biliyorum, duyguların aşağıdan geldiğini hissediyorum.
Bu boktan hayati için olduğunu biliyorum ,
Bu boktan hayati için olduğunu biliyorum.
Acınacak bir boşlukta öl, bana bir saat ve bir zincir söyle
Bu çok daha inandırıcı; bana uygulanabilir bir kazanç ver,
Daha ziyade mevsimsel bir isim, insanlara bunun suçlayabileceğiniz bir şey olduğunu söyleyeceğim
Kendinize, bir kutuda sıkışmış kalabilirsiniz;
Imma patlak ve sonra her kilidi gizlemek,
Imma dışarı çıkar ve sonra her kilidi gizler.
Böyle bir Sahili uzun zamandır duymamışsındır.
Şu uzun çizgiyi görmüyor musun?
Kendrick'i birinci ve on beşinci gibi bekliyorlar.
Havada üçlü var, senkronize olduğunu görüyorum,
Duygularını Sakla, gitsen iyi olur artık duygularını gizlemek.
Kız arkadaşını alacağım ve o amcığı bir kaide üzerine koyacağım.
Kaltak, benim vibe öldürme, kaltak, benim vibe öldürme!
Kapıdan çıkıp çığlık atıyorlar, yaşıyor.
Yeni Yıl kararım tüm çevre kirliliğini durdurmaktır,
Konuşmak çok s * lişme'much, içkim var Müziğim var ,
Dedim ki, " Kaltak, titreşimi öldürme, kaltak, titreşimi öldürme!
Kaltak, benim vibe öldürme, kaltak, benim vibe öldürme!»