Kenneth Spencer — Ol' Man River şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kenneth Spencer adlı sanatçının "Ol' Man River" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There‘s an ol' man called the Mississippi
That‘s the ol‘ man that I want‘s to be
What is he care if the world got troubles
What is he care if the land ain‘t free
Ol‘ man river
That ol‘ man river
He must know some
But don‘t say nothing
He just keeps rolling
He keeps on rolling along
He don‘t plant tators
He don‘t plant cotton
And them that plants 'em
Is soon forgotten
But ol‘ man river
He just keeps rolling along
You and me
We sweat and strain
Body all aching
And wracked with pain
Tote that barge
Lift that bale
You gets a little drunk
And you lands in jail
I gets weary
And sick of trying
As tired of living
And scared of dying
But ol‘ man river
He just keeps rolling along
(Ol‘ man river
That ol‘ river
He must know something
But don‘t say nothing
He just keeps rolling
He keeps on rolling along)
Long ol‘ river forever keeps rolling on
(He don‘t plant tater
He don‘t plant cotton
And them that plants 'em
Is soon forgotten
But ol‘ man river
He just keeps rolling along
Long ol‘ river, keeps hearing that song
You and me,
We sweat and strain
Body all aching
And wracked with pain
Tote that barge
Lift that bale
If gets a little drunk
And you lands in jail
Ah, gets weary
And sick of trying
I‘m tired of living
And scared of dying
But ol‘ man river
He just keeps rolling along
Şarkı sözü çevirisi
Mississippi adında yaşlı bir adam var.
Bu benim olmak istediğim yaşlı adam.
Dünyanın sorunları varsa ne umurunda
Toprak özgür değilse ne umurunda
Ol ' man Nehri
O yaşlı adam nehir
Bazı biliyor olmalı
Ama hiçbir şey söyleme.
Sadece yuvarlanmaya devam ediyor
Rolling boyunca devam ediyor
O tators bitki yok
Pamuk dikmez.
Ve onları ekenler
Yakında unutulur
Ama ol ' man river
O sadece yuvarlanmaya devam ediyor
Sen ve ben
Terliyoruz ve geriyoruz
Vücut tüm ağrıyor
Ve acı ile wracked
O mavnayı taşı
O balyayı Kaldır
Biraz sarhoş oluyorsun.
Ve sen hapse giriyorsun
Yorgun alır ki
Ve denemekten bıktım
Yaşamaktan bıkmış gibi
Ve ölmekten korkuyor
Ama ol ' man river
O sadece yuvarlanmaya devam ediyor
(Ol ' man Nehri
O eski nehir
Bir şeyler biliyor olmalı
Ama hiçbir şey söyleme.
Sadece yuvarlanmaya devam ediyor
Rolling boyunca devam ediyor )
Long ol ' river forever keeps rolling on
(O tater bitki yok
Pamuk dikmez.
Ve onları ekenler
Yakında unutulur
Ama ol ' man river
O sadece yuvarlanmaya devam ediyor
Long ol ' river, keeps hearing that song
Sen ve ben,
Terliyoruz ve geriyoruz
Vücut tüm ağrıyor
Ve acı ile wracked
O mavnayı taşı
O balyayı Kaldır
Eğer biraz sarhoş olur
Ve sen hapse giriyorsun
Ah, yoruluyor
Ve denemekten bıktım
Yaşamaktan sıkıldım
Ve ölmekten korkuyor
Ama ol ' man river
O sadece yuvarlanmaya devam ediyor