Kenny Chesney — Old Blue Chair şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kenny Chesney adlı sanatçının "Old Blue Chair" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a blue rocking chair
Sitting in the sand
Weathered by the storms and well oiled hands
It sways back and forth
With the help of the winds
It seems to always be there, like an old trusted friend
I’ve read a lot of books, wrote a few songs
Looked at my life — where it’s goin, where it’s gone
I’ve seen the world through a bus windshield
But nothing compares to the way that I see it To the way that I see it, to the way that I see it When I sit in that old blue chair
From that chair I’ve cought a few fish and some rays
And I’ve watched boats sail in and out of cinnamon bay
I let go of a lover that took a piece of my heart
Prayed many times for forgiveness and a brand new start
I’ve read a lot of books, wrote a few songs
Looked at my life — where it’s goin, where it’s gone
I’ve seen the world through a bus windshield
But nothing compares to the way that I see it To the way that I see it, to the way that I see it When I sit in that old blue chair
That chair was my bed one New Year’s night
When I passed out from too much Malibu and diet
And I woke up to a hundred mosquito bites
I swear, got em all sitting right there
In that old blue chair
There’s a blue rocking chair
Sitting in the sand
Weathered by the storms and well oiled hands
Şarkı sözü çevirisi
Mavi bir sallanan sandalye var.
Kumda oturmak
Fırtınalar ve iyi yağlanmış eller tarafından yıpranmış
İleri geri sallanır
Rüzgarların yardımıyla
Her zaman orada gibi görünüyor, eski bir güvenilir arkadaş gibi
Bir sürü kitap okudum, birkaç şarkı yazdım
Hayatıma baktım-nereye gidiyor, nereye gidiyor
Dünyayı otobüsün ön camından gördüm.
Ama hiçbir şey onu nasıl gördüğümü, nasıl gördüğümü, o eski mavi sandalyede oturduğumda nasıl gördüğümü karşılaştırmaz
O sandalyeden birkaç balık ve biraz ışın aldım.
Ve Tarçın Körfezi'ne girip çıkan tekneleri izledim.
Kalbimin bir parçasını alan bir sevgiliyi bıraktım.
Affetmek ve yepyeni bir başlangıç için birçok kez dua etti
Bir sürü kitap okudum, birkaç şarkı yazdım
Hayatıma baktım-nereye gidiyor, nereye gidiyor
Dünyayı otobüsün ön camından gördüm.
Ama hiçbir şey onu nasıl gördüğümü, nasıl gördüğümü, o eski mavi sandalyede oturduğumda nasıl gördüğümü karşılaştırmaz
O sandalye benim yatağımdı bir yılbaşı gecesi
Çok fazla Malibu ve diyetten bayıldığımda
Ve yüz sivrisinek ısırığı ile uyandım
Yemin ederim, hepsi orada oturuyor.
O eski mavi sandalyede
Mavi bir sallanan sandalye var.
Kumda oturmak
Fırtınalar ve iyi yağlanmış eller tarafından yıpranmış