Kenny Loggins — Always, In All Ways şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kenny Loggins adlı sanatçının "Always, In All Ways" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Always, in all ways
You’ll be in my mind
For always, in all ways
Words have been so hard to find
I still remember you as a child
holding you in my arms
The way you looked up to me
I thought that I’d always be
I’d be there beside you
For always, in all ways
For always, in all ways
You’ll stay in my heart
Always, in all ways
This distance is too far apart
I thought you’d always be daddy’s child
And suddenly you were grown
Now that you’re on your own
If ever you feel alone
I’ll be there beside you
For always, in all ways
I never thought that this day would come
When we’d have to say good-bye
But now that your on your own
Whenever you need a home
I’ll be there inside you
Always, in all ways
I’ll be there beside you
For always, in all ways…
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman, her şekilde
# Aklımda olacaksın #
Her zaman için, her yönden
Kelimeleri bulmak çok zordu
Seni hala çocukken hatırlıyorum.
seni kollarımda tutuyorum.
Bana saygı duyma şeklin
Her zaman böyle olacağımı düşündüm.
Yanında olurdum
Her zaman için, her yönden
Her zaman için, her yönden
Kalbimde kalacaksın
Her zaman, her şekilde
Bu mesafe birbirinden çok uzak
Her zaman babanın çocuğu olduğunu sanıyordum.
Ve aniden büyüdün
Şimdi tek başınasın bu
Eğer bir gün yalnız hissedersen
Orada senin yanında olacağım
Her zaman için, her yönden
Bu günün geleceğini hiç düşünmemiştim.
Elveda demek zorunda kaldığımızda
Ama şimdi tek başına
Bir eve ihtiyacınız olduğunda
Senin içinde olacağım.
Her zaman, her şekilde
Orada senin yanında olacağım
Her zaman için, her yönden …