Kenny Loggins — I'm Gonna Miss You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kenny Loggins adlı sanatçının "I'm Gonna Miss You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you’ve thought it over, and you’ve made your mind up You don’t want my love anymore
If you’re gonna leave and nothing’s gonna stop you
And you’re absolutely sure
I want to try to change your mind or waste your precious time
Or talk you out of leaving tonight
Just don’t ask me to pretend, that I’ll fall in love again
The minute you walk out that door
I’m gonna miss you, I’m gonna miss
Every touch and every kiss
I’m gonna miss you, girl when you go More than you’ll ever know
I don’t know what I will do, don’t even have a clue
Can’t think that far ahead right now
Do the things you want to guilt should never haunt you
I’ll go on without you somehow
You don’t have to call again no, I don’t need no friend
I could never see you that way
So don’t spare me the lie, and I’ll promise not to cry
Baby, when you walk away
I’m gonna miss you, I’m gonna miss
Every touch and every kiss
I’m gonna miss you, girl when you go More than you’ll ever know
I’m gonna miss you, I’m gonna miss you
I’m gonna miss you
I’m gonna miss you, I’m gonna miss you
I’m gonna miss you
I won’t try to change your mind, no, waste your precious time
Or talk you out of leaving tonight
Just don’t ask me to pretend, that I’ll fall in love again
The minute you walk out that door
I’m gonna miss you, I’m gonna miss
Every touch and every kiss
I’m gonna miss you, girl when you go More than you’ll ever know
(REPEAT TO FADE)
Submitted by Michael Hack
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bunu düşündüysen ve kararını verdiysen, artık aşkımı istemiyorsun.
Eğer gideceksen ve hiçbir şey seni durduramazsa
Ve kesinlikle eminsin
Fikrini değiştirmek ya da değerli zamanını boşa harcamak istiyorum.
Ya da seni bu gece gitmekten vazgeçirmek için.
Sadece benden tekrar aşık olacağımı iddia etme.
O kapıdan çıktığın an
Seni özleyeceğim, özleyeceğim
Her dokunuş ve her öpücük
Sen Daha gittiğin zaman seni özleyeceğim kız bileceğin ediyorum
Sen benim ne yapacağımı biliyor, ben hiç bir fikrim yok
Bunun ötesinde şu anda düşünemiyorum
Hiç musallat gerekir suçluluk istediğiniz şeyleri yapmak
Bir şekilde sensiz devam edeceğim.
Bir daha aramana gerek yok. hayır, arkadaşa ihtiyacım yok.
Seni asla böyle göremezdim.
Bu yüzden bana yalan söyleme ve ağlamayacağıma söz veriyorum.
Bebeğim, uzaklaştığın zaman
Seni özleyeceğim, özleyeceğim
Her dokunuş ve her öpücük
Sen Daha gittiğin zaman seni özleyeceğim kız bileceğin ediyorum
Seni özleyeceğim, seni özleyeceğim
Ben seni özledim
Seni özleyeceğim, seni özleyeceğim
Ben seni özledim
Fikrinizi değiştirmeye çalışmayacağım, hayır, değerli zamanınızı boşa harcamayın
Ya da seni bu gece gitmekten vazgeçirmek için.
Sadece benden tekrar aşık olacağımı iddia etme.
O kapıdan çıktığın an
Seni özleyeceğim, özleyeceğim
Her dokunuş ve her öpücük
Sen Daha gittiğin zaman seni özleyeceğim kız bileceğin ediyorum
(SOLMAK İÇİN TEKRARLAYIN)
Michael Hack tarafından gönderildi