Kenny Loggins — Lahaina şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kenny Loggins adlı sanatçının "Lahaina" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was sitting at a table on an open bay
Waiting for drink of rum
When I asked my waiter for the time of day
She said, «Look out there’s a centipede coming your way»
In Lahaina, the sugarcane grow
In Lahaina, the living is slow
In Lahaina, the mangoes are sweet
But the centipede he crawls all over your feet
I was lying by the water in the morning sun
Shaded by a coconut tree
When I turned around it was all I could see
There was great big centipede staring at me In Lahaina, the sugarcane grow
In Lahaina, the living is slow
In Lahaina, the mangoes are sweet
But the centipede he crawls all over your feet
I had only just a second to decide what to do While looking at his poisonous fangs
When I said I thought it was a beautiful day
He said, «Wow Mr. Hall, I think you’re pushing my leg»
In Lahaina, the sugarcane grow
In Lahaina, the living is slow
In Lahaina, the mangoes are sweet
But the centipede he crawls all over your feet
Şarkı sözü çevirisi
Açık bir koyda bir masada oturuyordum
ROM içmek için bekliyor
Garsonuma günün saatini sorduğumda
Dedi ki, " bak, sana doğru gelen bir kırkayak var.»
Lahaina'da şeker kamışı büyür
Lahaina'da yaşam yavaştır
Lahaina'da mango çok tatlı
Ama kırkayak ayaklarının her yerinde sürünüyor
Sabah güneşinde suyun yanında yatıyordum.
Bir Hindistan cevizi ağacı tarafından gölgeli
Arkamı döndüğümde görebildiğim tek şey buydu.
Lahaina'da bana bakan büyük bir kırkayak vardı, şeker kamışı büyüyor
Lahaina'da yaşam yavaştır
Lahaina'da mango çok tatlı
Ama kırkayak ayaklarının her yerinde sürünüyor
Zehirli dişlerine bakarken ne yapacağıma karar vermek için sadece bir saniyem vardı
Güzel bir gün olduğunu düşündüğümü söylediğimde
Dedi ki, " Bay Hall, sanırım bacağımı zorluyorsunuz»
Lahaina'da şeker kamışı büyür
Lahaina'da yaşam yavaştır
Lahaina'da mango çok tatlı
Ama kırkayak ayaklarının her yerinde sürünüyor