Kenny Loggins — Leap of Faith şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kenny Loggins adlı sanatçının "Leap of Faith" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He opened the door and walked away,
Sometimes a selfless step is all it takes,
From the mountain, he can watch it all burn,
Welcome friend, to the point of no return
Once in a life, you can find a time to see,
And you get to turn it down, turn around, temporary sanity
And then the mountain disappears without a trace,
All it took, was a sudden leap of faith
(Homeward, let your spirit rise,)
Darling, I’m waiting for you
(Homeward, one step at a time)
(Homeward, watch it like a child)
When will I reach the ocean
(I'm filled with mixed emotion)
(I'll wait for you)
(I'll wait for you)
I’m waiting for you baby
(I'll wait for you)
(I'll wait for you)
How and why?
And the bough broke back to sea (?)
He was overcome, by how it happened all so easily,
And as he stood there, with the moonlight on his face,
He was stunned by a sudden leap of faith.
Darling, I’m waiting for you
(Homeward, one step at a time)
(Homeward, watch it like a child)
When will I reach the ocean,
Moving in slow motion now
(You know it’s the truth)
(You've done all a man can do)
Homeward, let your spirit rise,
Homeward, one step at a time,
Homeward, watch it like a child,
Homeward, let your spirit rise,
Homeward, one step at a time,
Homeward, watch it like a child,
Homeward
Şarkı sözü çevirisi
Kapıyı açtı ve uzaklaştı,
Bazen özverili bir adım tek gereken,
Dağdan, her şeyin yanmasını izleyebilir,
Hoş geldin arkadaşım, geri dönüşü olmayan noktaya
Bir kez bir hayat, görmek için bir zaman bulabilirsiniz,
Ve bunu geri çevir, arkanı dön, geçici akıl sağlığı
Ve sonra dağ iz bırakmadan kaybolur,
Tek gereken ani bir inanç sıçramasıydı.
(Eve dön, ruhunun yükselmesine izin ver,)
Sevgilim, seni bekliyorum
(Homeward, her seferinde bir adım)
(Homeward, bir çocuk gibi izle)
Okyanusa ne zaman ulaşacağım
(Karışık duygularla doluyum)
(Seni bekleyeceğim)
(Seni bekleyeceğim)
Senin için bebeğim bekliyorum
(Seni bekleyeceğim)
(Seni bekleyeceğim)
Nasıl ve neden?
Ve dal denize geri döndü (?)
Her şeyin bu kadar kolay olduğu gerçeğiyle aşıldı,
Ve orada dururken, yüzünde ay ışığı ile,
Ani bir inanç sıçramasıyla hayrete düştü.
Sevgilim, seni bekliyorum
(Homeward, her seferinde bir adım)
(Homeward, bir çocuk gibi izle)
Okyanusa ne zaman ulaşacağım,
Şimdi yavaş çekimde hareket ediyor
(Bunun gerçek olduğunu biliyorsun)
(Bir erkeğin yapabileceği her şeyi yaptın)
Eve dön, ruhunun yükselmesine izin ver,
Eve doğru, her seferinde bir adım,
Homeward, bir çocuk gibi izle,
Eve dön, ruhunun yükselmesine izin ver,
Eve doğru, her seferinde bir adım,
Homeward, bir çocuk gibi izle,
Eve doğru