Kenny Loggins — The Art Of Letting Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kenny Loggins adlı sanatçının "The Art Of Letting Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There are times
When love soaks you to the bone
'N then those moments leave you wonderin'
If you’ll lose your mind or lose control
Life is nothing without love
Love is nothing if not freedom
They tell me the gates of hell
That you shake 'n you rattle
Are secretly locked from inside
You hope 'n pray you’ll find
The one thing on your mind
Not until you know
The Art of Letting Go
'N it may seem to be Defying gravity
That’s because they know
The Art of Letting Go You may think
You built a present perfect world
And you may wonder to yourself
Does anyone really know what else could ever matter?
But the Man with His hand
On the hammer
Wears a velvet glove
Does the rich man know he’s poor?
Does the beggar care for much more than survival?
When you look into the eyes of children laughing
Do you remember who you were?
Or who you are?
Life is nothing without love
Love is nothing if not freedom
They tell me the gates of hell
That you shake 'n you rattle
Are secretly locked
From inside
You hope and pray you’ll find
A love to last all time
Not until you know
The Art of Letting Go And it may seem to be Defying gravity
That’s because they know
The Art of Letting Go You’re dying to believe
In love eternally
Not until you know
The Art of Letting Go And it may seem to be Defying gravity
That’s because we know
The Art of Letting Go You can’t go through it Without going through it
'Til it goes through you
'Til you know the truth
Şarkı sözü çevirisi
Kat
Aşk seni kemiğe kadar ıslatırsa
'N then those moments leave you wonderin'
Eğer aklını kaybedersen ya da kontrolünü kaybedersen
Hayat aşk olmadan bir hiç
Aşk özgürlük değilse hiçbir şey değildir
Bana cehennemin kapılarını söylüyorlar.
Salla ve çıngırakla
Gizlice içeriden kilitlenir
Göreceksiniz 'n dua umut
Aklında bir şey
Bildiğim kadar
Gitmesine izin verme Sanatı
'N yerçekimine meydan okuyor gibi görünebilir
Çünkü biliyorlar.
Gitmesine izin verme Sanatı düşünebilirsiniz
Şimdiki mükemmel bir dünya inşa ettin
Ve kendinize merak edebilirsiniz
Herkes gerçekten biliyor mu bugüne kadar başka ne önemli olabilir?
Ama eli olan Adam
Çekiç üzerinde
Kadife eldiven giyer
Zengin adam fakir olduğunu biliyor mu?
Dilenci hayatta kalmaktan çok daha fazlasını önemsiyor mu?
Çocukların gözlerine baktığınızda gülüyor
Kim olduğunu hatırlıyor musun?
Ya da kim olduğunu?
Hayat aşk olmadan bir hiç
Aşk özgürlük değilse hiçbir şey değildir
Bana cehennemin kapılarını söylüyorlar.
Salla ve çıngırakla
Gizlice kilitli
İçeriden
Umarım ve dua edersin.
Her zaman sürecek bir aşk
Bildiğim kadar
İzin Sanatını Gidip Defying gravity gelebilir
Çünkü biliyorlar.
Gitmesine izin verme Sanatı inanmak için ölüyorsun
Sonsuza kadar aşık
Bildiğim kadar
İzin Sanatını Gidip Defying gravity gelebilir
Çünkü biliyoruz var
Gitmesine izin verme Sanatı, içinden geçmeden içinden geçemezsiniz
Senin içinden geçene kadar
'Til gerçeği biliyorsun