Kenny Rogers — Love Don't Live Here Anymore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kenny Rogers adlı sanatçının "Love Don't Live Here Anymore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is the house that love built
Memories of you are built in each wall
Wanting the seeds still haunt my dreams
Though I’ve just heard your voice in the hall
The mirrors reflect all the heartache I feel
Smiling photographs don’t seem real.
Nothing’s been moved, but everything’s changed
Each chair isn’t placed, just my life’s rearranged
The wind cries your name through each window and door
Love don’t live here, love don’t live here anymore.
The fire alight still glows a pale blue
The mantle is cruel holding pictures of you
Your scent lingers there, in the bed that we shared
The last plant I sent isn’t bloomed
These rooms are unkind to play tricks on my mind
I can see how you’ve lived without me.
Nothing’s been moved, but everything’s changed
Each chair isn’t placed, just my life’s rearranged
The wind cries your name through each window and door
Love don’t live here, love don’t live here anymore…
Şarkı sözü çevirisi
Bu aşk tarafından inşa edilen ev
Anılarınız her duvara inşa edilmiştir
Tohum istemek hala hayallerimi takip ediyor
Yine de koridorda sesini duydum.
Aynalar hissettiğim tüm kalp ağrısını yansıtıyor
Gülümseyen fotoğraflar gerçek görünmüyor.
Hiçbir şey taşınmadı, ama her şey değişti
Her sandalye yerleştirilmedi, sadece hayatım yeniden düzenlendi
Rüzgar her pencereden ve kapıdan adını haykırıyor
Aşk burada yaşamıyor, aşk artık burada yaşamıyor.
Ateş hala parlıyor soluk mavi
Manto acımasız senin fotoğraflarını tutuyor
Kokun orada, paylaştığımız yatakta kalıyor.
Gönderdiğim son bitki çiçek açmadı.
Bu odalar aklımda oyun oynamak için kaba
Bensiz nasıl yaşadığını görebiliyorum.
Hiçbir şey taşınmadı, ama her şey değişti
Her sandalye yerleştirilmedi, sadece hayatım yeniden düzenlendi
Rüzgar her pencereden ve kapıdan adını haykırıyor
Aşk burada yaşamıyor, aşk artık burada yaşamıyor…