Kenny Wayne Shepherd Band — Riverside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kenny Wayne Shepherd Band adlı sanatçının "Riverside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seen her get up, seen her go down
Down to the riverside
Seen her jump into the river and drown
Down to the riverside
People do just what they will
Don’t matter to the river, it’s running still
Sun come up, sun go down
Down to the riverside
Sun jump into the river and drown
Down to the riverside
Every day just like the last
We sit and watch the water pass
Came a day the built a bridge
Down to the riverside
Over the way, on top of the ridge
Down to the riverside
Built a bridge for people to cross
But every other day, someone jumping off
You might think some boys they got it made
Down to the riverside
They got the money and the women and a place in the shade
Down to the riverside
That ain’t no way to ease the pain
Can’t listen to the river when it calls your name
Şarkı sözü çevirisi
Kalktığını gördüm, indiğini gördüm.
Nehir kenarına kadar
Nehre atladığını ve boğulduğunu gördüm.
Nehir kenarına kadar
İnsanlar ne yapacaklarını yaparlar.
Nehrin önemi yok, hala akıyor.
Güneş geliyor, güneş batana
Nehir kenarına kadar
Güneş nehre atlıyor ve boğuluyor
Nehir kenarına kadar
Her gün tıpkı sonuncusu gibi
Oturuyoruz ve suyun geçişini izliyoruz
Bir gün geldi bir köprü inşa etti
Nehir kenarına kadar
Yolun üstünde, sırtın üstünde
Nehir kenarına kadar
İnsanların geçmesi için bir köprü inşa etti
Ama her geçen gün, birisi atlıyor
Bazı erkeklerin bunu yaptığını düşünebilirsiniz.
Nehir kenarına kadar
Para, kadınlar ve gölgede bir yer var.
Nehir kenarına kadar
Bu acıyı hafifletmenin bir yolu değil.
Adını söylediğinde Nehri dinleyemiyorum.