Kenny Wayne Shepherd — Prison Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kenny Wayne Shepherd adlı sanatçının "Prison Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every morning by da break of day
Pick and shovel in my hand
Prove to the worlds I’s a natural man
Don’t not to hurt me but my back and spine
Don’t have to worry 'bout my wife and chil'
Six months on the road you know is ain’t no time
I got 1 to 99
Workin' on the road you know is mighty sad
Why I had to be so doggone bad?
Hey hey hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey hey hey
would go home but aint no news
Jail house man won’t let me go If they ever let me go,
I won’t be a bad boy no more
Six months on the road you know ain’t no time
I doin 1 to 99
Hey hey hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey hey hey
Have to work from sun to sun
When will I ever make it back home?
Workin on the road you know is mighty sad
Why’d Big Daddy have to be so bad?
If they ever let me go,
Big Daddy won’t be a bad boy no more
Hey hey hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey hey hey
Have to work from sun, sun to sun
When will I ever make it back home?
When will I ever make it back home?
Şarkı sözü çevirisi
Her sabah da gün molası
Elimdeki küreği al ve kürek Çek
Dünyaya doğal bir insan olduğumu kanıtla.
Bana ama sırtım ve omurga zarar vermek istemiyorum
Karım ve çocuğum hakkında endişelenmene gerek yok.
Yolda altı ay geçirmenin zamanı olmadığını biliyorsun.
1'den 99'a vardım.
Çalışıyorum bildiğin yolda çok acıklı olur
Neden bu kadar kötü olmak zorundaydım?
Hey hey hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey hey hey
eve giderdim ama haber yok.
Hapishanedeki adam gitmeme izin vermez eğer gitmeme izin verirlerse,
Artık kötü bir çocuk olmayacağım.
Yolda altı ay geçirmenin zamanı olmadığını biliyorsun.
1'den 99'a kadar yapıyorum
Hey hey hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey hey hey
Güneşten güneşe çalışmak zorunda
Eve ne zaman döneceğim?
Yolda çalışmak çok üzücü
Koca Baba neden bu kadar kötü olmak zorunda?
Eğer beni bırakırlarsa,
Büyük Baba artık kötü bir çocuk olmayacak
Hey hey hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey hey hey
Güneşten, güneşten güneşe çalışmak zorunda
Eve ne zaman döneceğim?
Eve ne zaman döneceğim?