Kent — Svart snö şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kent adlı sanatçının "Svart snö" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
när det känns som du har väntat sedan du var barn
på att någonting ska hända, på närkontakt av nått slag
när det känns som om du gjort allt, sagt allt men inte får några svar
när det känns som om ditt bästa inte är tillräckligt bra
när fördämningarna brister och du håller tillbaka en stor flod
när verkligheten skakar och det flyter svart snö i ditt blod
dom säger allt kommer bli bättre för tiden läker alla sår
det är politisk propaganda från järnridån
känner ni som jag sträck upp era händer
(det är fler än du och jag)
som förlorat nått vi älskar i elden
(fler än du och jag)
som dansar för oss själva i mörkret
(som om det inte fanns någon morgondag)
jag vill inte vara ensam, men vem vill vara ensam?
och det här är ingen mardröm, det är ingen fas
det här är nått som händer varenda dag
det känns som om vi vaknat plötsligt i någon sorts skymningsland
vi är levande döda, stapplar fram hand i hand
och alla vill leda, men vi följer ändå blint
i ljuset från små skärmar kryper rädslan långsamt in
över gatorna och torgen när butikerna har stängt
uppför vägen, genom fönster och ner i vår säng
känner ni som jag, sträck upp era händer
(det är fler än du och jag)
som förlorat nått vi äskar i elden
(fler än du och jag)
som dansar för oss själva i mörket
(som om det inte fanns någon morgondag)
dom säger kärlek är en drog jag tar vilken skit som helst
men om kärlek är en drog är det ingen drog för mig
du är du jag är kär i, ja jag känner ju som dig
jag älskar dina pengar, dina pengar älskar mig
jag älskar dina pengar, vem vill inte vara rik
jag vill resa och se världen, vem vill ha ett vanligt liv
men älskar bara pengarna, för pengar gör mig fri
ta mig till refräng nu
o känner du igen dig
(det är fler än du och jag)
som förlorat någon vi äskar i elden
(fler än du och jag)
som dansar för oss själva i mörket
(som om det inte fanns någon morgondag)
jag vill inte vara ensam, men vem vill vara ensam
Şarkı sözü çevirisi
çocukluğundan beri bekliyormuş gibi hissettiğinde
bir şeylerin olmasını, bir çeşit Yakın Karşılaşmalar hakkında
yapmadığın şey yok gibi gözükürken, tüm ama hiçbir cevap alamadım " dedi
en iyinin yeterince iyi olmadığını hissettiğinde
barajlar patladığında ve büyük bir nehir tuttuğunda
gerçek sarsıldığında ve kanınızda yüzen siyah kar olduğunda
her şeyin daha iyi olacağını söylüyorlar çünkü zaman tüm yaraları iyileştiriyor
demir Perde'den siyasi propaganda
ellerini kaldırdığımı hissediyor musun?
(senden ve benden daha fazlası var)
ateşte sevdiğimiz bir şeyi kim kaybetti
(sana fazla bana)
karanlıkta kendimizle dans etmek
(sanki yarın yokmuş gibi)
Yalnız kalmak istemiyorum, ama kim yalnız kalmak ister?
ve bu bir kabus değil, bir aşama değil
bu her gün bir şeyler olur
sanki bir tür Alacakaranlık ülkesinde aniden uyandık.
biz yürüyen Ölüleriz, el ele sallanıyoruz
ve herkes liderlik etmek istiyor, ama yine de körü körüne takip ediyoruz
küçük ekranlardan gelen ışıkta korku yavaş yavaş sürünür
dükkanlar kapandığında sokaklar ve meydanlar
yolun yukarısında, pencerelerden ve yatağımıza
benim gibi hissediyorsan, ellerini Kaldır.
(senden ve benden daha fazlası var)
ateşte sevdiğimiz bir şeyi kim kaybetti
(sana fazla bana)
karanlıkta kendimiz için dans
(sanki yarın yokmuş gibi)
aşk bir ilaçtır derler.
ama eğer Aşk Bir ilaçsa, o zaman benim için bir ilaç değildir
aşık olduğum sensin, Evet, senin gibi hissediyorum.
Paranı seviyorum, paran beni seviyor
Zengin olmak istemeyen paranızı seviyorum
Seyahat etmek ve sıradan bir hayat isteyen dünyayı görmek istiyorum
ama sadece parayı seviyorum, çünkü para beni özgür kılıyor
beni şimdi nakarata götür
o kendini tanıdın mı
(senden ve benden daha fazlası var)
ateşte sevdiğimiz birini kim kaybetti
(sana fazla bana)
karanlıkta kendimiz için dans
(sanki yarın yokmuş gibi)
Yalnız olmak istemiyorum, ama kim yalnız olmak istiyor