Kenza Farah — Avec toi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kenza Farah adlı sanatçının "Avec toi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En un regard
J’ai su que c'était lui que j’attentais
Quand je m'égare
Il est le seul à savoir où je vais,
Alors je me perds
Dans ses bras, dans ses bras.
Tu lis en moi
Comme dans un livre ouvert
Avec toi
Je n’ai plus peur de la vie,
J’aperçois mon avenir,
Je me sens si invincible
Avec toi, Avec toi, Avec toi
Avec toi
Peu importe ce qu’ils en disent
Tu es celui que j’ai choisi,
Nos différences nous unissent.
Avec toi, Avec toi, Avec toi
Avec toi
Avec toi, Avec toi, Avec toi
Laisse-moi croire
Que rien ne pourra nous séparer
Que notre histoire
Nous appartient à tout jamais
Alors je m’envole
Dans ses bras, dans ses bras
Tu vis en moi
Ta voix résonne
Avec toi
Je n’ai plus peur de la vie,
J’aperçois mon avenir,
Je me sens si invincible
Avec toi, Avec toi, Avec toi
Avec toi
Peu importe ce qu’ils en disent
Tu es celui que j’ai choisi,
Nos différences nous unissent.
Avec toi, Avec toi, Avec toi
Avec toi
Avec toi, Avec toi, Avec toi
Avec toi
Je n’ai plus peur de la vie,
J’aperçois mon avenir,
Je me sens si invincible
Avec toi, Avec toi, Avec toi
Avec toi
Peu importe ce qu’ils en disent
Tu es celui que j’ai choisi,
Nos différences nous unissent.
Avec toi, Avec toi, Avec toi
Avec toi
Avec toi, Avec toi, Avec toi
Şarkı sözü çevirisi
Bir bakışta
Aradığım kişinin o olduğunu biliyordum.
Saptığım zaman
Nereye gittiğimi bilen tek kişi o.,
Bu yüzden kayboluyorum
Kollarında, kollarında.
Bana okudun mu
Açık bir kitapta olduğu gibi
Seninle beraber
Artık hayattan korkmuyorum.,
Geleceğimi görüyorum ,
Kendimi yenilmez hissediyorum.
Seninle, seninle, seninle
Seninle beraber
Ne dedikleri önemli değil
Seçtiğim kişi sensin.,
Farklılıklarımız bizi birleştiriyor.
Seninle, seninle, seninle
Seninle beraber
Seninle, seninle, seninle
İnanmama izin ver
Hiçbir şey bizi ayıramaz.
Tarihimiz olsun
Sonsuza dek aitiz.
Bu yüzden uçup gidiyorum
Kollarında, kollarında
İçimde yaşıyorsun.
Sesin rezonansa giriyor.
Seninle beraber
Artık hayattan korkmuyorum.,
Geleceğimi görüyorum ,
Kendimi yenilmez hissediyorum.
Seninle, seninle, seninle
Seninle beraber
Ne dedikleri önemli değil
Seçtiğim kişi sensin.,
Farklılıklarımız bizi birleştiriyor.
Seninle, seninle, seninle
Seninle beraber
Seninle, seninle, seninle
Seninle beraber
Artık hayattan korkmuyorum.,
Geleceğimi görüyorum ,
Kendimi yenilmez hissediyorum.
Seninle, seninle, seninle
Seninle beraber
Ne dedikleri önemli değil
Seçtiğim kişi sensin.,
Farklılıklarımız bizi birleştiriyor.
Seninle, seninle, seninle
Seninle beraber
Seninle, seninle, seninle