Kenza Farah — Mi amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kenza Farah adlı sanatçının "Mi amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je suis triste et si seul loin de toi
Ta présence me manque tant
J’ai besoin de tes bras autour de moi
Et de ton regard si profond
Loin de toi j’ai le mal de vivre
Et je ne suis plus la même
J’ai besoin de revoir ton sourire
Et t’entendre me dire Je t’aime
Quand tu es là
Amor
Mon coeur t’appartient tout entier
Quand tu t’envas
Mi amore
je n’est plus la force d’avancer
Sache que chaque jour qui se lève
Tu occupe toutes mes pensées
Ton parfum flotte encore dans les aires
Comment faire pour t’oublier
Et tous ces souvenires qui me hante
Qui ne s'éffaceront jamais
C’est pour toi mon amour que je chante
Rien ne pourras nous séparer
Quand tu es là
Amor
Mon coeur t’appartient tout entier
Quand tu t’envas
Mi amore
je n’est plus la force d’avancer
Oh mi Amor
Oh mi Amor
Garde moi encore au prés de toi
Oh mi Amor
Oh mi Amor
Si tu m’aime ne t’envas pas x2
Quand tu es là
Mi Amor
Mon coeur t’appartient tout entier
Quand tu t’envas
Mi amore
je n’est plus la force d’avancer
Şarkı sözü çevirisi
Üzgün ve senden çok yalnızım.
Varlığını çok özlüyorum.
Beni kollarına ihtiyacım var
Ve gözlerin çok derin
Senden uzakta yaşamakta zorlanıyorum.
Ve ben artık aynı değilim
Gülümsemeni tekrar görmem gerek.
Ve seni sevdiğimi söyle
Buradayken
Aşk
Kalbim hepinize ait
Boğulduğun zaman
Aşkım
Artık ileriye doğru hareket edecek güç değilim.
Her gün yükseldiğini bilin
Tüm düşüncelerimi işgal ediyorsun.
Parfümün hala buralarda yüzüyor.
Kendini nasıl unutursun
Ve tüm bu anılar beni rahatsız ediyor
Bu asla kaybolmayacak
Senin için şarkı söylüyorum aşkım.
Hiçbir şey bizi ayıramaz.
Buradayken
Aşk
Kalbim hepinize ait
Boğulduğun zaman
Aşkım
Artık ileriye doğru hareket edecek güç değilim.
Oh Aşkım
Oh Aşkım
Beni tekrar yanında tut.
Oh Aşkım
Oh Aşkım
Eğer beni seviyorsan x2 boğulma
Buradayken
aşkım
Kalbim hepinize ait
Boğulduğun zaman
Aşkım
Artık ileriye doğru hareket edecek güç değilim.