Kenza Farah — Mi corazon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kenza Farah adlı sanatçının "Mi corazon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je sais bien que ce n’ai pas toujours facile
Quand je te suis là c’est toi qui me fuis
Nos coeurs sont de plus en plus fragiles
Ne pars pas écoute moi encore une fois je t’en prie
Quand je suis loin de toi
Aie confiance en moi
Ne vois tu pas que je suis tienne
Oh tu sais bien que je t’aime
Mais ma vie va trop vite tout s’emmêle
Mi Corazon
Je frissone
A chacun de tes mots et de tes gestes
Mi Corazon
Tu résonnes dans mon coeur et si fort dans ma tête
Je sais bien ces derniers temps c’est difficile
Quand tu me suis là c’est moi qui te fuis
Tu dis que toi et moi c’est plus possible
Que je voyage trop, et que tu ne plus vivre ainsi
Quand je suis loin de toi
Aie confiance en moi
Ne vois tu pas que je suis tienne
Oh tu sais bien que je t’aime
Mais ma vie va trop vite tout s’emmêle
Mi Corazon
Je frissone
A chacun de tes mots et de tes gestes
Mi Corazon
Tu résonnes
Dans mon coeur et si fort dans ma tête
Mi corazon
Como la luna com el sol
Yo te canto esta Cancion
Te digo que te quiero para toda mi vida
Mi corazon
Tu mi amor mi pasion
Mi mas grande sensacion
Te prometo mi amor para toda mi vida
Oh tu sais bien que je t’aime
Mais ma vie va trop vite tout s’emmêle
Mi Corazon
Je frissones
A chacun de tes mots et de tes gestes
Mi Corazon
Tu résonnes
Dans mon coeur et si fort dans ma tête
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman kolay olmadığını biliyorum.
Ben buradayken benden kaçıyorsun.
Kalplerimiz giderek daha kırılgan hale geliyor
Beni dinle gitme. lütfen tekrar deneyin.
Senden uzaktayken
Güven bana
Senin olduğumu görmüyor musun?
Seni seviyorum biliyorsun
Ama hayatım çok hızlı gidiyor. her şey karışıyor.
kalbim
Ürperti
Kelimelerinizin ve jestlerinizin her birine
kalbim
Kalbimde rezonansa giriyorsun ve kafamda çok yüksek sesle
Son zamanlarda zor olduğunu biliyorum.
Beni takip ettiğinde kaçan benim.
Sen ve ben artık mümkün değiliz diyorsun.
Çok Seyahat ettiğimi ve artık böyle yaşamadığını.
Senden uzaktayken
Güven bana
Senin olduğumu görmüyor musun?
Seni seviyorum biliyorsun
Ama hayatım çok hızlı gidiyor. her şey karışıyor.
kalbim
Ürperti
Kelimelerinizin ve jestlerinizin her birine
kalbim
Rezonansa giriyorsun.
Kalbimde ve kafamda çok güçlü
Kalbim
Güneş ile ay gibi
Bu şarkı sana şarkı söylerim
Sana hayatımın geri kalanında seni sevdiğimi söylüyorum.
Kalbim
Senin benim aşkım benim tutkum
En büyük zevkim
Sana tüm hayatım boyunca sevgimi vaat ediyorum
Seni seviyorum biliyorsun
Ama hayatım çok hızlı gidiyor. her şey karışıyor.
kalbim
Titriyorum
Kelimelerinizin ve jestlerinizin her birine
kalbim
Rezonansa giriyorsun.
Kalbimde ve kafamda çok güçlü