Kenza Farah — Sur Tous Les Chemins şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kenza Farah adlı sanatçının "Sur Tous Les Chemins" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah
Karismatik
Quartier attitude
Kenza Luciano
T’y a voulu nous écouter
Laisse nous travailler sur la musique
Yeah
Vis tes rêves ou rêves de vivre
Tous les jours sur tous les chemins
Accepte nous tel que l’on vient
XXX l’quartier dans ta belle caisse
Chez nous tous l’monde veut s’mettre bien avant que le gong sonne
Sais tu combien de gosses sombrent
Toutes les causes sont bonnes tant qu’il y a de la grosse somme
Même pression, même tristesse
Toujours la même question
Qu’elle doit choisir entre le seigneur et la richesse
N’hésite pas le temps presse
Les rêves d’ma génération tournent au cauchemar depuis ces années de tendresse
C’est la routine, la chute libre
Souvent tout va très loin
Souvent c’est l'équipe ou l’clik
Le monde pousse à la faute
Trop de frères tombent
La jalousie prend le dessus
XXX souffrent et beaucoup de jeunes frères tombent
La mauvaise voie n’est pas ton rêve
Rien n’est pareil quand l’urgence presse et qu’la désolation règne
Sur tous les ch’mins c’est la vraie jungle
Y’a comme, comme une odeur d’peine et d’ferraille dans l’avenir des jeunes
Assume les conséquences de tes choix
Ne baisse jamais les bras
Les vraies valeurs sont en toi
(Exprime ta rage à travers ton art)
Assume les conséquences de tes choix
Ne baisse jamais les bras
Pas de victoire sans combat
(Gardien de ton frère, tu es le seul gardien de ton âme)
Les gens se confient, se consolent
Se comprennent, se confondent
Se confondent, se construisent, se consolent
Se contiennent, se détruisent et parfois se désolent
Mais détiennent le vrai savoir en eux et traversent chaques chemins
Ils défient, se défendent contre les uniformes
Décrivent et dénoncent tous ce qui est non conforme
Ils grandissent et deviennent en y mettant les formes, sportif de haut niveau,
artiste sur tous les chemins
Chaque jeune, chaque mère, chaque frère et chaque sœur
Chaque envie, et chaque chose
Chaque rire, chaque pleure
Chaque joie, chaque peine
Chaque bonheur, chaque douleur
Chaque heure, chaque minute j’accélère, chaque seconde
Assume les conséquences de tes choix
Ne baisse jamais les bras
N’oublis pas que seul Dieu te guide et sera maître de tes choix
Assume les conséquences de tes choix
Ne baisse jamais les bras
Les vraies valeurs sont en toi
(Exprime ta rage à travers ton art)
Assume les conséquences de tes choix
Ne baisse jamais les bras
Pas de victoire sans combat
(Gardien de ton frère, tu es le seul gardien de ton âme)
Sur tous les chemins
C’est la chute libre ou le sommet
La mienne est dans la tête, et la tête dans la monnaie
Sur tous les chemins
On s’fait du mal pour s’faire du bien
On a besoin de s’que t’y’a et s’qu’on a t’en as besoin
Sur tous les chemins
La peine touche tous les milieux
Vis tes rêves, ouvre les yeux
Les jeunes meurent plus vite que les vieux
Sur tous les chemins
Les gens qui te font du bien sont moins que ceux qui te font du mal
C’est pour ça que tu t’en souviens
Assume les conséquences de tes choix
Ne baisse jamais les bras
Les vraies valeurs sont en toi
(Exprime ta rage à travers ton art)
Assume les conséquences de tes choix
Ne baisse jamais les bras
Pas de victoire sans combat
(Gardien de ton frère, tu es le seul gardien de ton âme)
Hey hey hey, nanana
D’où on vient c’est la grande cité des rêves, la cité d’la déconne
Les rues d’Marseille c’est les matières qu’on enseigne pas à l'école
Kenza, Karismatik
XXX tout c’qu’on aime, tout c’qu’on a, tout c’qu’on connait
Kenza, Luciano
Kenza, nanana
Şarkı sözü çevirisi
Evet
Karismatik
Mahalle tutumu
Kenza Luciano
Bizi dinlemek istedin.
Müzik üzerinde çalışalım
Evet
Hayalleri ve rüyaları canlı canlı
Her gün her yolda
Gel bize kabul
XXX the neighborhood içinde senin güzel crate
Hepimiz dünya gong halkalarından önce iyileşmek istiyor
Kaç çocuğun düştüğünü biliyor musun?
Büyük bir miktar olduğu sürece tüm nedenler iyidir
Aynı baskı, aynı üzüntü
Her zaman aynı soru
Tanrı ve zenginlik arasında seçim yapması gerektiğini
Basın zaman tereddüt etmeyin
Neslin hayalleri kabus hassasiyet bu yıllardan beri dön
Bu rutin, serbest düşüş
Çoğu zaman her şey çok ileri gider
Genellikle takım veya clik olduğunu
Dünya suçlanıyor
Çok fazla kardeş düşüyor
Kıskançlık devraldı
XXX acı çekiyor ve birçok küçük kardeş düşüyor
Yanlış yol senin hayalin değil
Aciliyet baskı ve ıssızlık hüküm sürdüğü zaman hiçbir şey aynı değildir
Tüm CH'MİNS üzerinde gerçek orman var
Gençlerin geleceğinde keder ve hurda kokusu gibi bir şey var
Seçimlerinizin sonuçlarını varsayalım
Kollarını asla düşürme
Gerçek değerler senin içinde
(Öfkenizi sanatınızla ifade edin)
Seçimlerinizin sonuçlarını varsayalım
Kollarını asla düşürme
Kavga etmeden zafer yok
(Kardeşinin koruyucusu, sen ruhunun tek koruyucususun)
İnsanlar birbirlerine güvenir, birbirlerini teselli eder
Birbirinizi anlayın, kafanız karışsın
Kafanız karışsın, inşa edin, konsol yapın
İçermek, yok etmek ve bazen ıssız
Ama onlara gerçek bilgi tutun ve her yolu çapraz
Meydan okuyorlar, üniformalara karşı kendilerini savunuyorlar
Uygun olmayan her şeyi tanımlayın ve kınayın
Onlar büyümek ve orada formları koyarak haline, üst düzey spor,
tüm yollarda sanatçı
Her genç adam, her anne, her erkek kardeş ve her kız kardeş
Her arzu ve her şey
Her kahkaha, her ağlama
Her sevinç, her acı
Her mutluluk, her acı
Her saat, her dakika hızlanıyorum, her saniye
Seçimlerinizin sonuçlarını varsayalım
Kollarını asla düşürme
Sadece Tanrı'nın size rehberlik ettiğini ve seçimlerinizin Efendisi olacağını unutmayın
Seçimlerinizin sonuçlarını varsayalım
Kollarını asla düşürme
Gerçek değerler senin içinde
(Öfkenizi sanatınızla ifade edin)
Seçimlerinizin sonuçlarını varsayalım
Kollarını asla düşürme
Kavga etmeden zafer yok
(Kardeşinin koruyucusu, sen ruhunun tek koruyucususun)
Tüm yollarda
Bu serbest düşüş veya zirve
Benimki kafanın içinde ve kafa madalyonun içinde
Tüm yollarda
İyi yapmak için kendimizi incitiyoruz
S 'que t'a ve S' que t'a ihtiyacımız var
Tüm yollarda
Ceza hayatın her kesimini etkiler
Hayallerini yaşa, gözlerini aç
Gençler yaşlılardan daha hızlı ölürler
Tüm yollarda
Sana iyi davranan insanlar, sana zarar veren insanlardan daha azdır.
Bu yüzden hatırlıyorsun.
Seçimlerinizin sonuçlarını varsayalım
Kollarını asla düşürme
Gerçek değerler senin içinde
(Öfkenizi sanatınızla ifade edin)
Seçimlerinizin sonuçlarını varsayalım
Kollarını asla düşürme
Kavga etmeden zafer yok
(Kardeşinin koruyucusu, sen ruhunun tek koruyucususun)
Hey hey hey, nanana
Geldiğimiz yer, büyük bir rüya şehri, deconne şehri
Marsilya sokakları okulda öğretilmeyen konulardır
Kenza, Karismatik
XXX sevdiğimiz her şey, sahip olduğumuz her şey, bildiğimiz her şey
Kenza, Luciano.
Kenza, nanana