Keri Hilson — Alienated şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Keri Hilson adlı sanatçının "Alienated" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Since I’ve become a shooting star
I’ve been wondering where you are
Seems like you’re forever in a getaway
Momma told me that it would happen to me one day
Feels like we’ve been apart for some light years
Crater in my heart filled with my tears
Stars align, I’ll be your girl again
What I’m tryin say, I want you back in my world again
You’re the reason I don’t change my number
Don’t you know it’s still the same
And I bet you remember that summer
When we kicked it everyday
Don’t know how it happened, just happened
Kinda like we faded away
And I feel so alienated, don’t you feel so alienated?
I miss you and I want you back
I lost your signal, where you at?
And I don’t know how we lost contact
Where did you go? I’m searching for you
Can’t get you outta my system
Outta my system, outta my system
Can’t get you outta my system
Outta my system, outta my system
Can’t get you outta my system
Outta my system, outta my system
Where did you go? I’m searching for you
Sitting watching time passing by me Voices in my head asking why me
I’m here wishing you would stop by my place
But the only time we talk is on MySpace
By the way have you found my replacement?
She should be the one on this spaceship
Waking up, reaching for you when you’re not there
You got me in another galaxy, I’m out there
You’re the reason I don’t change my number
Don’t you know it’s still the same
Oh boy, I know you remember that summer
When we kicked it everyday
Don’t know how it happened, just happened
Kinda like we faded away
And I feel so alienated, don’t you feel so alienated?
I miss you and I want you back
I lost your signal, where you at?
And I don’t know how we lost contact
Where did you go? I’m searching for you
Can’t get you outta my system
Outta my system, outta my system
Can’t get you outta my system
Outta my system, outta my system
Can’t get you outta my system
Outta my system, outta my system
Where did you go? I’m searching for you
Where did you go? I’m searching for you
I wanna know where did you go?
Where did you go? I’m searching for you
I wanna know where did you go?
Where did you go? I’m searching for you
I wanna know where did you go?
Where did you go? I’m searching for you
I wanna know where did you go?
System, outta my system, outta my system
System, outta my system, outta my system
System, outta my system, outta my system
Where did you go? I’m searching for you
System, outta my system, outta my system
System, outta my system, outta my system
System, outta my system, outta my system
Where did you go? I’m searching for you
Şarkı sözü çevirisi
Kayan bir yıldız olduğumdan beri
Nerede olduğunuzu merak ettik
Sanki sonsuza kadar bir kaçamak içindesin.
Annem bana bir gün bana olacağını söyledi.
Sanki birkaç ışıkyılı ayrı kaldık.
Kalbimdeki krater gözyaşlarımla dolu
Yıldızlar hizalanıyor, tekrar senin kızın olacağım
Söylemeye çalıştığım şey, tekrar dünyama dönmeni istiyorum.
Numaramı değiştirmememin sebebi sensin.
Bilmiyorum ama yine de aynı şey değil mi
Bahse girerim o yazı hatırlıyorsundur.
Her gün tekmelediğimizde
Nasıl oldu bilmiyorum, sadece oldu
Sanki kaybolmuşuz gibi.
Ve ben çok yabancılaşmış hissediyorum, sen de öyle yabancılaşmış hissetmiyor musun?
Seni özlüyorum ve geri dönmeni istiyorum.
Sinyalini kaybettim, Neredesin?
Ve bağlantıyı nasıl kaybettiğimizi bilmiyorum.
Nereye gittin? Seni arıyorum
Seni sistemimden çıkaramıyorum.
Sistemimden çık, sistemimden çık
Seni sistemimden çıkaramıyorum.
Sistemimden çık, sistemimden çık
Seni sistemimden çıkaramıyorum.
Sistemimden çık, sistemimden çık
Nereye gittin? Seni arıyorum
Geçen zaman gözlerimin önünde oturmuş kafamda bana neden soruyorsun Sesler
Evime uğramanı istiyorum.
Ama sadece Myspace'de konuşuyoruz.
Bu arada yerime birini buldun mu?
Bu uzay gemisindeki o olmalı.
Uyanmak, orada olmadığın zaman sana uzanmak
Beni başka bir galakside yakaladın, ben oradayım
Numaramı değiştirmememin sebebi sensin.
Bilmiyorum ama yine de aynı şey değil mi
Oh Tanrım, o yazı hatırladığını biliyorum.
Her gün tekmelediğimizde
Nasıl oldu bilmiyorum, sadece oldu
Sanki kaybolmuşuz gibi.
Ve ben çok yabancılaşmış hissediyorum, sen de öyle yabancılaşmış hissetmiyor musun?
Seni özlüyorum ve geri dönmeni istiyorum.
Sinyalini kaybettim, Neredesin?
Ve bağlantıyı nasıl kaybettiğimizi bilmiyorum.
Nereye gittin? Seni arıyorum
Seni sistemimden çıkaramıyorum.
Sistemimden çık, sistemimden çık
Seni sistemimden çıkaramıyorum.
Sistemimden çık, sistemimden çık
Seni sistemimden çıkaramıyorum.
Sistemimden çık, sistemimden çık
Nereye gittin? Seni arıyorum
Nereye gittin? Seni arıyorum
İstiyorum nereye gittin biliyor musun?
Nereye gittin? Seni arıyorum
İstiyorum nereye gittin biliyor musun?
Nereye gittin? Seni arıyorum
İstiyorum nereye gittin biliyor musun?
Nereye gittin? Seni arıyorum
İstiyorum nereye gittin biliyor musun?
Sistem, sistemimden çık, sistemimden çık
Sistem, sistemimden çık, sistemimden çık
Sistem, sistemimden çık, sistemimden çık
Nereye gittin? Seni arıyorum
Sistem, sistemimden çık, sistemimden çık
Sistem, sistemimden çık, sistemimden çık
Sistem, sistemimden çık, sistemimden çık
Nereye gittin? Seni arıyorum