Keri Noble — A Dream About You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Keri Noble adlı sanatçının "A Dream About You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I had a dream about you last night
I dreamed that you were dead
When I woke up I wanted to call
And get it out of my head
But we don’t talk anymore
I made sure of that
But I’d give anything to hear your voice
I would do better if I could go back
I’m sorry for your tears
I’m sorry, I never told you in all of these years
I didn’t leave you like I should
I hope you found someone to love you like I tried to But never could
I always knew that it wasn’t right
To get involved with you
But I never thought that you would fall so fast
Got me to thinkin', «What the hell am I gonna do?»
But now you seem like you’re fine
Like you’ve moved on with your life
But I’d give anything to talk to you
And tell you I know, I didn’t treat you right
I’m sorry for your tears
I’m sorry, I never told you in all of these years
I didn’t leave you like I should
I hope you found someone to love you like I tried to But never could
You live and you learn
You build and sometimes you just watch it all burn
I had a dream about you last night
I dreamed that you were dead

Şarkı sözü çevirisi

Dün gece seninle ilgili bir rüya gördüm.
Senin öldüğünü gördüm
Uyandığımda aramak istedim.
Ve onu kafamdan at.
Ama artık konuşmuyoruz.
Sağlama aldım
Ama sesini duymak için her şeyi verirdim.
Geri dönebilseydim daha iyisini yapardım.
Gözyaşların için üzgünüm.
Üzgünüm, bunca yıldır sana söylemedim.
Seni bırakmam gerektiği gibi bırakmadım.
Senin gibi birinin aşkı bulduğun için Ama asla çalıştım umarım
Her zaman bunun doğru olmadığını biliyordum.
Seninle ilgilenmek için.
Ama bu kadar hızlı düşeceğini hiç düşünmemiştim.
Düşünmeye başladım, «Ne yapacağım ben?»
Ama şimdi iyi görünüyorsun.
Hayatına devam ettiğin gibi.
Ama seninle konuşmak için her şeyi verirdim.
Ve sana bildiğimi söylüyorum, sana doğru davranmadım.
Gözyaşların için üzgünüm.
Üzgünüm, bunca yıldır sana söylemedim.
Seni bırakmam gerektiği gibi bırakmadım.
Senin gibi birinin aşkı bulduğun için Ama asla çalıştım umarım
Yaşarsın ve öğrenirsin.
İnşa ediyorsun ve bazen her şeyin yanmasını izliyorsun
Dün gece seninle ilgili bir rüya gördüm.
Senin öldüğünü gördüm