Keri Noble — Let It Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Keri Noble adlı sanatçının "Let It Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I didn’t know if I would ever feel the same
The way I used to feel before you’d gone
I didn’t know if the ache would ever go away
I only knew I had to go on
I know I should’ve noticed it was coming
But I just wanted to pretend I was blind
I don’t know if you ever really loved me Or maybe you were just passing time
Well I guess you’ll never know
But I’ve finally let you go And the rain may be falling on my window
But I feel like I’m coming alive
Yesterday I was trying so hard not to cry
But today I feel fine
Let it rain.
I know you always thought I’d stay waiting
Just in case you wanted to come back
But you never thought I’d start healing
Or maybe I just would not want you back
Well I guess you’ll never know
But I’ve finally let you go And the rain may be falling on my window
But I feel like I’m coming alive
Yesterday I was trying so hard not to cry
But today I feel fine
And I’m not losing my mind
So today I feel fine
Let it rain.
Let it rain on me.
Şarkı sözü çevirisi
Aynı şeyi hissedip hissetmeyeceğimi bilmiyordum.
Sen gitmeden önce hissettiğim gibi.
Eğer bu acı hiç geçmeyecek miydi bilmiyorum
Sadece devam etmem gerektiğini biliyordum.
Bunun olacağını fark etmeliydim.
Ama sadece körmüşüm gibi davranmak istedim.
Beni gerçekten sevdin mi bilmiyorum ya da belki de sadece zaman geçiriyordun
Sanırım asla bilemeyeceksin.
Ama sonunda gitmene izin verdim ve yağmur pencereme düşüyor olabilir
Ama sanki canlanıyormuşum gibi hissediyorum.
Dün ağlamamak için çok uğraşıyordum.
Ama bugün kendimi iyi hissediyorum
Yağmur yağsın.
Her zaman bekleyeceğimi düşündüğünü biliyorum.
Sadece bu durumda geri dönmek istedin
Ama iyileşmeye başlayacağımı hiç düşünmedin.
Ya da belki de seni geri istemem.
Sanırım asla bilemeyeceksin.
Ama sonunda gitmene izin verdim ve yağmur pencereme düşüyor olabilir
Ama sanki canlanıyormuşum gibi hissediyorum.
Dün ağlamamak için çok uğraşıyordum.
Ama bugün kendimi iyi hissediyorum
Ve aklımı kaybetmiyorum
Bugün kendimi iyi hissediyorum
Yağmur yağsın.
Bırak yağmur yağsın.