Kerli — Blossom şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kerli adlı sanatçının "Blossom" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A frozen heart beat under the snow
I’ve been waiting, ready to grow
Shivering and weathering storms
Dreaming of some other place warm
While my roots hid deeper inside
And my leaves stay bundled up tight
I felt my faith get bigger than life
Not only did I survive…
I learned to blossom
I learned to blossom, finding sunlight in the grey
Knowing I will be okay
I learned to blossom, finding sunlight in the grey
Through a lifetime with no rain
I’ll blossom
Wilted voices ghostly in wind
Whispering «this could be the end»
Why are they forgetting me not?
Can’t they see I’m hurting enough?
While my roots hid deeper inside
And my leaves stay bundled up tight
I felt my faith get bigger than life
Not only did I survive…
I learned to blossom
I learned to blossom, finding sunlight in the grey
Knowing I will be okay
I learned to blossom, finding sunlight in the grey
Through a lifetime with no rain
I’ll blossom
I learned to blossom
I learned to blossom, finding sunlight in the grey
Knowing I will be okay
I learned to blossom, finding sunlight in the grey
Through a lifetime with no rain
I’ll blossom
And I’ll bloom
And I’ll bloom
And I’ll bloom
Hey, hey, hey, hey
Şarkı sözü çevirisi
Kar altında donmuş bir kalp atışı
Uzun zamandır bekliyorum, büyümeye hazırım
Titreme ve ayrışma fırtınaları
Başka bir sıcak yer hayal ediyorum
Köklerim daha derinlerde saklanırken
Ve yapraklarım sıkı bir şekilde paketlenmiş kalır
İnancımın hayattan daha büyük olduğunu hissettim.
Sadece hayatta kalmadım.…
Çiçeği öğrendim
Gride güneş ışığı bularak çiçek açmayı öğrendim.
İyi olacağımı bilmek
Gride güneş ışığı bularak çiçek açmayı öğrendim.
Yağmur olmadan bir ömür boyu
Çiçeği ederim
Solmuş sesler rüzgarda hayalet gibi
Fısıldayan " bu son olabilir»
Neden beni unutmuyorlar?
Yeterince acı çektiğimi göremezler mi?
Köklerim daha derinlerde saklanırken
Ve yapraklarım sıkı bir şekilde paketlenmiş kalır
İnancımın hayattan daha büyük olduğunu hissettim.
Sadece hayatta kalmadım.…
Çiçeği öğrendim
Gride güneş ışığı bularak çiçek açmayı öğrendim.
İyi olacağımı bilmek
Gride güneş ışığı bularak çiçek açmayı öğrendim.
Yağmur olmadan bir ömür boyu
Çiçeği ederim
Çiçeği öğrendim
Gride güneş ışığı bularak çiçek açmayı öğrendim.
İyi olacağımı bilmek
Gride güneş ışığı bularak çiçek açmayı öğrendim.
Yağmur olmadan bir ömür boyu
Çiçeği ederim
Ve Çiçek açacağım
Ve Çiçek açacağım
Ve Çiçek açacağım
Hey, hey, hey, hey