Kerli — Immortal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kerli adlı sanatçının "Immortal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was little
I used to walk across the streets with my eyes closed
To see if God existed, and I never got hit
I danced along the edges of the rooftop
To see if I would fall and I never did
And for a moment
I feel immortal
And I am not scared
And I am not scared
I feel immortal
'Cause I know You were there
I know You are there
No one around me
Believed in anything, so how could I
Expect them to believe in just a girl?
I cried myself to sleep inside my bedroom
And swear I never let them crush my world
And for a moment
I feel immortal
And I am not scared
And I am not scared
And I feel immortal
'Cause I know You were there
I know You are there
I felt like a flower
Trying to grow from the pavement
And they would walk all over me
I felt like a snowflake
In the middle of the desert
Wishing I melt, so I could be free
I feel immortal
I am not scared
No, I am not scared
And I feel immortal
'Cause I know You were there
I know You are there
I am not scared
Şarkı sözü çevirisi
Ben küçükken
Gözlerim kapalıyken sokaklarda yürürdüm.
Tanrı'nın var olup olmadığını görmek için, ve ben hiç vurulmadım
Çatının kenarlarında dans ettim.
Düşüp düşmeyeceğimi görmek için ve hiç düşmedim
Ve bir an için
Ölümsüz hissediyorum
Ve ben korkmuyorum
Ve ben korkmuyorum
Ölümsüz hissediyorum
Çünkü orada olduğunu biliyorum.
Orada olduğunu biliyorum
Etrafımda kimse yok
Her şeye inandım, bu yüzden nasıl yapabilirim
Sadece bir kıza inanmalarını mı bekliyorsun?
Yatak odamda uyumak için ağladım.
Ve yemin ederim, dünyamı ezmelerine asla izin vermem.
Ve bir an için
Ölümsüz hissediyorum
Ve ben korkmuyorum
Ve ben korkmuyorum
Ve ölümsüz hissediyorum
Çünkü orada olduğunu biliyorum.
Orada olduğunu biliyorum
Bir çiçek gibi hissettim
Kaldırımdan büyümeye çalışıyorum
Ve onlar benim üzerimde yürüyorlardı
Bir kar tanesi gibi hissettim
Çölün ortasında
Özgür olmak için erimeyi diliyorum
Ölümsüz hissediyorum
Korkmuyorum
Hayır, korkmuyorum
Ve ölümsüz hissediyorum
Çünkü orada olduğunu biliyorum.
Orada olduğunu biliyorum
Korkmuyorum