KERRY LIVGREN — Welcome To The War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, KERRY LIVGREN adlı sanatçının "Welcome To The War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The word you call a weapon
Is the sound that will divide
And the war goes on within your heart
'Til you finally take a side
And put to death your pride
You speak of fear and judgement
Do you fear the one who knows?
Your freedom’s restoration
Is the purpose you oppose
And the consequence of action
Is a law that all men face
The rising son has bought the
Human race
Welcome to the war
From beginning to end
Welcome to the last world war
Welcome to the war
Truth will not bend
Tell me who you’re fighting for
Your dreams and all your visions
Won’t feed a hungry child
And all the vain philosophies
Have left your mind defiled
You declare as myth and legend
What stands before your eyes
The faith is sure, but you prefer the lies
Welcome to the war
There is no neutral ground
Welcome to the last world war
Welcome to the war
No escape can be found
Tell me who you’re fighting for
And when you’re truly broken, it all becomes so clear
This place that we were born in, all the hatred and the fear
Was not the world intended, nor ever meant to be
So twisted and distorted, it’s reaching out and crying to be free
The power and the glory will not be put to shame
The world in which we’re meant to live
Has been revealed, and conquered in his name
To those who hold the future as a time when all is well
The truth is in the knowing of a heaven or a hell
For the aliens and strangers it’s a time we must endure
For the light grows dim, the victory is sure
Welcome to the war
There is no neutrality
Welcome to the last world war
Welcome to the war
It’s the one reality
Tell me who you’re fighting for
Welcome to the war
From beginning to end
Welcome to the last world war
Welcome to the war
Truth will not bend
Tell me who you’re fighting for
Şarkı sözü çevirisi
Silah dediğin kelime
Bölünecek ses mi
Ve savaş yüreğinde devam ediyor
Sonunda bir Taraf tutana kadar
Ve gururunu öldür
Korku ve yargıdan bahsediyorsun.
Bilenden korkuyor musun?
Özgürlüğünüzün restorasyonu
Karşı çıktığın amaç mı
Ve eylemin sonucu
Bu, tüm erkeklerin karşılaştığı bir yasadır
Yükselen oğul satın aldı
İnsan ırkı
Savaşa hoş geldiniz
Başlangıçtan sona
Son Dünya Savaşı'na hoş geldiniz
Savaşa hoş geldiniz
Gerçek bükülmeyecek
Savaştığın kim olduğunu söyle
Hayallerin ve tüm vizyonların
Aç bir çocuğu beslemez
Ve tüm boşuna felsefeler
Zihnini kirletti
Efsane ve efsane olarak ilan ediyorsun
Gözlerinizin önünde ne duruyor
İnanç kesin, ama yalanları tercih edersiniz
Savaşa hoş geldiniz
Nötr zemin yok
Son Dünya Savaşı'na hoş geldiniz
Savaşa hoş geldiniz
Hiçbir kaçış bulunamadı
Savaştığın kim olduğunu söyle
Ve gerçekten kırıldığın zaman, her şey çok netleşiyor
Doğduğumuz bu yer, tüm nefret ve korku
Dünya amaçlanmadı, ne de hiç amaçlanmadı
O kadar çarpık ve çarpık ki, uzanıyor ve özgür olmak için ağlıyor
Güç ve Zafer utanılacak bir şey değil
Yaşamak zorunda olduğumuz dünya
Ortaya çıktı ve onun adına fethedildi
Geleceği her şeyin yolunda olduğu bir zaman olarak tutanlara
Gerçek, cenneti veya cehennemi bilmektir
Uzaylılar ve yabancılar için katlanmamız gereken bir zaman
Işık kararır, zafer emin
Savaşa hoş geldiniz
Tarafsızlık yok
Son Dünya Savaşı'na hoş geldiniz
Savaşa hoş geldiniz
Bu tek gerçek
Savaştığın kim olduğunu söyle
Savaşa hoş geldiniz
Başlangıçtan sona
Son Dünya Savaşı'na hoş geldiniz
Savaşa hoş geldiniz
Gerçek bükülmeyecek
Savaştığın kim olduğunu söyle