Kerser — Different Shoes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kerser adlı sanatçının "Different Shoes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is for the kid, lost with nowhere to go The kid that knows that there’s hope when his parents don’t
Understand, staring at the smoke, dreaming big
Or the kid trying to make it out from where he lives
The kid that hits the books and studies for his A+
The kid living like a crook that only takes drugs (to escape)
Cause he’s lost, and never found trust, all he cared
Working hard, from the ground up Or the girl waking up to face the world alone
For the single mom trying to build a happy home
With no man trying to feed the kids on the dole
Or the girl that needs a hit, dancing on the pole
Or the man, who breaks a sweat, but he stays in debt
The alcoholic, at the pub always placing bets
The man facing stress, going through a breakup
Wants to give up, but he can’t, gotta make bucks
Different shoes but we headed to the same place
This life we in, contradicting to the human race
Different places, different faces, but the same themes
The highs and lows, gonna face the things what will they be Different people, different faces all across the globe
It ain’t all about the dough, it’s bout what you know
Different shoes but we headed to the same place
This life we in, contradicting to the human race
The lost soul, out of clutch in the mental home
The inmate who doesn’t know when he’s comin' home
The kid punching cones, thinking that the shit is cool
And not knowing what he’s missing when he’s skipping school
Or the kid just spawned knowing what’s ahead
In this life while another person faces death
For one it’s both, for the other, it’s his worst day
Or the gut working nine to five to earn pay
This is life same day different timeframe
Play it right win or lose this is life’s game
Just the way it is, you must adapt to the stress and strain
Never give in to it all when it tests your brain
We all the same different shoes on the same track
The path of life we walking on, we can’t change that
Make the most of what you got, see you can hit the heights
Or you can hit the lows, it’s up to you on how you live your life
Different shoes but we headed to the same place
This life we in, contradicting to the human race
Different places, different faces, but the same themes
The highs and lows, gonna face the things what will they be Different people, different faces all across the globe
It ain’t all about the dough, it’s bout what you know
Different shoes but we headed to the same place
This life we in, contradicting to the human race
Never knew I’d give advice at times I needed it Why’d I start another habit when I need to quit
Seen some lows seen some highs, what be comin' next?
Ain’t I livin' in the past the more I think ahead?
Wide awake, still got a dream been through nightmares
And you will fall if you think that life fair
Back in the day, scrapin' for a stick to get a hit
Now we makin' hits for the kids scraping for a stick
Now we on the stage doing music
That we make for you, I seeing all the stages
In our life that we made It through
Never give up no matter how hard the circumstance
First you must believe, find a dream, then you work your plan
No matter if the odds against, with common sense, look at me Started as some kids from public housing, broke and hooked with weed
Made the most of what we got, you gotta do the same too
Stay true, and even though we ain’t always in the same shoes
Different shoes but we headed to the same place
This life we in, contradicting to the human race
Different places, different faces, but the same themes
The highs and lows, gonna face the things what will they be Different people, different faces all across the globe
It ain’t all about the dough, it’s bout what you know
Different shoes but we headed to the same place
This life we in, contradicting to the human race
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir çocuk için, gidecek hiçbir yeri olmayan bir çocuk için, ebeveynleri bunu yapmadığında umut olduğunu bilen bir çocuk için.
Anla, dumana bak, büyük hayal et
Ya da yaşadığı yerden kurtulmaya çalışan bir çocuk.
Kitaplara giren ve A+için okuyan çocuk
Sadece uyuşturucu alan bir dolandırıcı gibi yaşayan bir çocuk (kaçmak için)
Çünkü o kaybetti ve asla güven bulamadı, tek umursadığı şey
Çalışkan, yere kadar Ya bu kız dünyadan yüz uyanma, yalnız
Mutlu bir ev inşa etmeye çalışan bekar bir anne için
Hiçbir erkek çocukları dole ile beslemeye çalışmadı
Ya da direkte dans eden bir vuruşa ihtiyacı olan bir kız
Ya da terleyen ama borç içinde kalan bir adam
Alkolik, barda her zaman bahis oynuyor
Stresle karşı karşıya olan adam, bir ayrılıktan geçiyor
Vazgeçmek istiyor, ama yapamaz, para kazanmak zorunda
Farklı ayakkabılar ama aynı yere gittik.
Bu hayat, insan ırkına aykırıdır
Farklı yerler, farklı yüzler, ama aynı temalar
Yüksekler ve alçaklar, her şeyle yüzleşecek, farklı insanlar olacak, dünyanın dört bir yanındaki farklı yüzler
Her şey parayla ilgili değil, bildiklerinle ilgili.
Farklı ayakkabılar ama aynı yere gittik.
Bu hayat, insan ırkına aykırıdır
Kayıp ruh, akıl hastanesinde debriyajdan çıktı
Eve ne zaman geleceğini bilmeyen mahkum.
Çocuk konileri yumrukluyor, bokun harika olduğunu düşünüyor
Ve okulu atlarken ne kaçırdığını bilmemek
Ya da çocuk ileride ne olduğunu bilerek ortaya çıktı
Bu hayatta başka bir kişi ölümle karşı karşıya kalırken
Biri için ikisi de, diğeri için en kötü günü
Ya da para kazanmak için dokuzdan beşe kadar çalışan bağırsak
Bu hayat aynı gün farklı zaman dilimi
Doğru oyna kazan ya da kaybet bu hayatın oyunu
Sadece olduğu gibi, strese ve gerginliğe uyum sağlamalısınız
Beyninizi test ederken asla pes etmeyin
Hepimiz aynı yolda farklı ayakkabılarımız var
Yürüdüğümüz yaşam yolu, bunu değiştiremeyiz
Yapmak neyin var, en yüksekten vurmak görmek
Ya da en düşük seviyelere çıkabilirsiniz, hayatınızı nasıl yaşadığınıza bağlı olarak size kalmış
Farklı ayakkabılar ama aynı yere gittik.
Bu hayat, insan ırkına aykırıdır
Farklı yerler, farklı yüzler, ama aynı temalar
Yüksekler ve alçaklar, her şeyle yüzleşecek, farklı insanlar olacak, dünyanın dört bir yanındaki farklı yüzler
Her şey parayla ilgili değil, bildiklerinle ilgili.
Farklı ayakkabılar ama aynı yere gittik.
Bu hayat, insan ırkına aykırıdır
Bazen tavsiye vereceğimi hiç bilmiyordum. buna ihtiyacım olduğunda neden başka bir alışkanlık başlattım?
Görülen bazı alçak bir sonraki duruşma olması biraz yüksekler, gördün mü?
İleriyi düşündükçe geçmişte yaşamıyor muyum?
Tamamen uyanık, hala bir rüyam var, kabuslardan geçtim
Ve eğer hayatın adil olduğunu düşünürsen düşeceksin
Geri gün, scrapin' için bir sopa almak için bir hit
Şimdi bir sopa için kazıma çocuklar için hit yapmak
Şimdi sahnede müzik yapıyoruz
Senin için ne yapıyoruz, tüm aşamaları görüyorum
Hayatımızda bunu başardık
Asla sabit durum ne olursa olsun PES
Önce inanmalısın, bir rüya Bul, sonra planını çalış
Sağduyu ile karşı şans olursa olsun, bana bak, toplu konuttan bazı çocuklar olarak başladı, kırdı ve ot ile çengel
Sahip olduğumuz şeyden en iyi şekilde yararlandı, sen de aynısını yapmalısın
Sadık kal ve her zaman aynı ayakkabılarda olmamamıza rağmen
Farklı ayakkabılar ama aynı yere gittik.
Bu hayat, insan ırkına aykırıdır
Farklı yerler, farklı yüzler, ama aynı temalar
Yüksekler ve alçaklar, her şeyle yüzleşecek, farklı insanlar olacak, dünyanın dört bir yanındaki farklı yüzler
Her şey parayla ilgili değil, bildiklerinle ilgili.
Farklı ayakkabılar ama aynı yere gittik.
Bu hayat, insan ırkına aykırıdır