Kerser — Gonna Get Hi Today şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kerser adlı sanatçının "Gonna Get Hi Today" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I get that feeling, like every day
I’m just trying to escape but it ain’t easy, it ain’t easy, yeah
So I’m gonna get higher and I’m gonna get higher
'Cause it ain’t easy, it ain’t easy, yeah
Baby, baby, I know (baby, I know)
Baby I gotta go (I gotta go)
'Cause you don’t fiend like I do (you don’t fiend like I do)
Tell me what can I do?
(Gotta get my drink on) Gotta get my drink on
(But I don’t wanna bring you down) Don’t wanna bring you down
I really gotta have it girl to ease my mind
('Cause I’m not gonna be here for long) I’m not gonna be here for long
I get that feeling, like every day
I’m just trying to escape but it ain’t easy, it ain’t easy, yeah
So I’m gonna get higher an I’m gonna get higher
Cause it ain’t easy, it ain’t easy, yeah
Only god knows why I choose to do what I do
It’s like I’m never level headed killing, killing the mood
Or better yet, I’m meant to fill in the truth
It’s all I do, I write the truth and I spill it to you
I pop a pill in the booth, I really need to get my head straight
Memories are blank, like why I didn’t make tenth grade
I’m getting high and drunk, I’m climbing up and might’n jump
That depends on if you gonna promise that you’ll buy me drugs
I enjoy it when they block out the stress
And, for the alcohol, I sip it 'cause it blocks out the rest
I’ve got no oxygen left, and they screaming at me «wake up»
Ambos at my house, they ask my mates «well, did he take drugs?»
That should draw the line, fuck that, I snort the line
Have I lost my mind? It’s safe enough to say it’s borderline
I think I’m giving it up-nut, I’m snipping a bud-cunt
While sniffing the dust up, I’m living life fucked up
Gonna get high today
Feeling all my troubles go away
Gonna get high today
Feeling all my troubles go away
H-I, I get high
H-I, I get high
H-I, I get high
H-I, I get high
I lost the track of days, like «what's the date?» I’m off my face
I’m wondering if what I say can make a kid go pop today
I gotta say, please don’t look up to me, it’s nothing nice
My fucking eyes look like they’ve been in scuffle fights and pumbled twice
But that’s the lack of sleep that happens when I’m having E’s
Fuck getting scattered, I call Nebs like «let me smash a beat»
While drinking liquor with a Xanny tab, the only way
I’m ever slowing down is if the motor breaks with open flames
I’m broke again and yesterday I had a big wad
Spent it all on drugs and then I bought some kicks, bitch what
A million reasons why I’m off my head, don’t question why
I’m wondering if I should even tell them why I’m getting high
The life I’m living got me tripping, sipping, got no chaser
Got no way to ever make it out of getting off my face, I
Take another one, yep, and then break another one’s neck
And take the hundreds and jet and waste the money on… yep
Gonna get high today
Feeling all my troubles go away
Gonna get high today
Feeling all my troubles go away
H-I, I get high
H-I, I get high
H-I, I get high
H-I, I get high
I show my face, they know their place, I’m riding 'round with gallons
Of that manufactured slapped and battered rapping hazard magic
But, call it medicine, I’m getting off my head again
I’m mentioning, if they gon' fuck my brain, well, then I’m getting 'em
What the fuck? You think I’m sober? I don’t ever think that’s
Taken place. I made mistakes like lacing cakes with eights of base
So give me more of anything to give my head a buzz
The deadly drugs; I’m getting up with anything they pressing up
Stamp the pill, enhance the deal 'cause I ain’t leaving gronk
Reach is long, I punch you in the face and fucking breach my bond
Tell me, I ain’t living how I’m spitting, got the proof
I’m watching you, I turn you into something they call (chopped and screwed)
The lot of you are biters, biting out on what I do
I’m getting drunk and high to try and help the stress I gotta move
But that ain’t working so I’m back up on my drug shit
A shot of scotch, a shot of vodka, then I got the bud-lit
Gonna get high today
Feeling all my troubles go away
Gonna get high today
Feeling all my troubles go away
H-I, I get high
H-I, I get high
H-I, I get high
H-I, I get high
Şarkı sözü çevirisi
Her gün olduğu gibi hissediyorum.
Sadece kaçmaya çalışıyorum ama kolay değil, kolay değil, Evet
Bu yüzden daha yükseğe çıkacağım ve daha yükseğe çıkacağım
Çünkü kolay değil, kolay değil, Evet
Bebeğim, bebeğim, biliyorum (bebeğim, biliyorum)
Bebeğim gitmem gerekiyor (gitmem gerekiyor)
'Benim gibi (ben deli gibi yok canavar yok neden yapıyorum )
Ben ne yapabilirim söyle?
(İçkimi almalıyım) içkimi almalıyım
(Ama seni yıkmak istemiyorum) seni yıkmak istemiyorum
Aklımı rahatlatmak için gerçekten ona sahip olmalıyım.
(Çünkü uzun süre burada olmayacağım) uzun süre burada olmayacağım
Her gün olduğu gibi hissediyorum.
Sadece kaçmaya çalışıyorum ama kolay değil, kolay değil, Evet
Ben daha bir ben daha olsun
Çünkü kolay değil, kolay değil, Evet
Sadece tanrı bilir neden yaptığım şeyi yapmaya karar verdim
Asla seviye öldürmeye gidiyorum sanki, ruh öldürme
Ya da daha iyisi, gerçeği doldurmak için yaratılmışım.
Tek yaptığım bu, gerçeği yazıyorum ve sana döküyorum
Ben kabinde bir hap pop, gerçekten kafamı düz almak gerekir
Anılar boş, neden onuncu sınıfa gitmediğim gibi
Uçuyorum ve sarhoş oluyorum, tırmanıyorum ve atlayabilirim
Bana uyuşturucu alacağına söz verip vermeyeceğine bağlı.
Stresi engellediklerinde hoşuma gidiyor.
Ve alkol için, onu yudumluyorum çünkü gerisini engelliyor.
Oksijenim kalmadı ve bana «uyan " diye bağırdılar.»
Evimdeki Ambos, arkadaşlarıma " Peki, uyuşturucu aldı mı?»
Bu çizgiyi çizmeli, siktir et, çizgiyi çekiyorum
Aklımı mı kaçırdım? Sınırda olduğunu söylemek için yeterince güvenli
Sanırım vazgeçiyorum-fındık, bir tomurcuk kesiyorum-amcık
Tozu koklarken, berbat bir hayat yaşıyorum
Bugün kafayı bulacağım.
Duygu tüm dertlerimi git
Bugün kafayı bulacağım.
Duygu tüm dertlerimi git
H-ben, yüksek olsun
H-ben, yüksek olsun
H-ben, yüksek olsun
H-ben, yüksek olsun
Günlerin izini kaybettim, " tarih nedir?"Yüzümden kaçtım
Merak ediyorum, söylediklerim bugün bir çocuğun patlamasına neden olabilir mi
Söylemeliyim ki, lütfen bana bakma, güzel bir şey değil
Lanet gözlerim kavga ediyor ve iki kez pompalanıyor gibi görünüyor
Ama bu, E'yi yediğimde meydana gelen uyku eksikliği
Lanet olsun, Nebs'i "bir ritmi parçalamama izin ver" gibi çağırıyorum»
Bir xanny sekmesi ile likör içerken, tek yolu
Motor açık alevle kırılırsa, hiç yavaşlarım
Yine meteliksizim ve dün büyük bir tomarım vardı
İlaçlar hakkında bir şey sordu ve o zaman bazı tekmeler aldım, sürtük
Aklımı kaçırmamın bir milyon nedeni, nedenini sorgulamayın
Onlara neden uçtuğumu söylemeli miyim diye merak ediyorum.
Yaşadığım hayat beni tökezledi, yudumladı, kovalamaca yok
Yüzümden kurtulmanın hiçbir yolu yok, ben
Bir tane daha al, evet, ve sonra başka birinin boynunu kır
Ve yüzlerce ve jet almak ve para israf ... Evet
Bugün kafayı bulacağım.
Duygu tüm dertlerimi git
Bugün kafayı bulacağım.
Duygu tüm dertlerimi git
H-ben, yüksek olsun
H-ben, yüksek olsun
H-ben, yüksek olsun
H-ben, yüksek olsun
Yüzümü gösteriyorum, yerlerini biliyorlar, galonlarla dolaşıyorum
Bu üretilen tokatladı ve hırpalanmış rap tehlike sihirli
Ama buna ilaç deyin, yine kafamdan düşüyorum.
Diyorum ki, eğer beynimi becerirlerse, o zaman onları alacağım
Ne oluyor? Ayık olduğumu mu düşünüyorsun? Hiç sanmıyorum
Olmak. Sekiz taban ile kek bağlamak gibi hatalar yaptım
Bu yüzden bana bir vızıltı vermek için bir şey daha ver
Ölümcül ilaçlar; bastıkları her şeyle kalkıyorum
Hapı damgala, anlaşmayı geliştir çünkü gronk'tan ayrılmayacağım.
Uzanmak uzun, yüzüne yumruk atarım ve bağımı kırarım
Söyle bana, nasıl tükürdüğümü yaşamıyorum, kanıtım var
Seni izliyorum, seni aradıkları bir şeye dönüştürüyorum (doğranmış ve vidalı)
Hepiniz benim yaptığım şeyi ısırıyorsunuz.
Taşınmam gereken strese yardım etmek için sarhoş ve uçuyorum.
Ama bu işe yaramıyor, bu yüzden uyuşturucu bokuma geri döndüm
Bir bardak viski, bir bardak votka, sonra tomurcuk yaktım
Bugün kafayı bulacağım.
Duygu tüm dertlerimi git
Bugün kafayı bulacağım.
Duygu tüm dertlerimi git
H-ben, yüksek olsun
H-ben, yüksek olsun
H-ben, yüksek olsun
H-ben, yüksek olsun