KETA — Камчатка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, KETA adlı sanatçının "Камчатка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Где-то на Камчатке
Где-то на Камчатке
Счастье…
Там пришвартовались
наши старые подлодки.
Эти субмарины, аквамарины
Льдов недотроги — глыбы
Окаменевший взгляд
Списанный с девушек — подростков,
Мальчишек с ранними усами,
Подбивавших клинья…
Удочки закинув
Кажется, вот-вот, все вернется…
Вновь
Без шансов на любовь
Только посмотреть друг в друга
С разных берегов…
Только посмотреть друг в друга
С разных берегов…
Где-то на Аляске
Где-то на Аляске
Страстью пылают эскимосы
И эскимоски шлют
Крутые эсэмэски
Чуть чуть камчатцев дразнит
Сменяет он ненастье
Вулканам покурить
Доказывая, что самая прямая
дорога к сердцу тает
вкусная как крабик…
И корочкою щелкнет
Не бывает долгой
И все вернется
и ты вернешься
Но…
Без шансов на любовь
Только посмотреть друг в друга
С разных берегов
Только посмотреть друг в друга
С разных берегов
Без шансов на любовь
Только посмотреть друг в друга
С разных берегов…
Şarkı sözü çevirisi
Kamçatka'da bir yerde
Kamçatka'da bir yerde
Mutluluk…
Demirlemiş.
eski denizaltılarımız.
Bu denizaltılar, akuamarin
Buz tutmaz-kayalar
Taşlaşmış görünüm
Ergen kızlar tarafından yazıldı,
Erken bıyıklı çocuklar,
Takozlar…
Balıkçılık çubuklar atma
Her şey geri gelmek üzere gibi görünüyor…
Yeniden
Aşk şansı yok
Sadece birbirlerine bakmak
Farklı kıyılardan…
Sadece birbirlerine bakmak
Farklı kıyılardan…
Alaska'da bir yerlerde.
Alaska'da bir yerlerde.
Eskimolar tutkuyla parlıyor
Ve eskimolar gönderiyor
Havalı mesajlar
Çıplak çıplak kamchattsev kızdırdığı
O kötü hava değiştirir
Volkanlar duman
En doğrudan olduğunu kanıtlamak
kalbe giden yol eriyor
yengeç gibi lezzetli…
Ve kabuk tıklar
Olmaz uzun
Ve her şey geri dönecek
ve geri döneceksin.
Ama…
Aşk şansı yok
Sadece birbirlerine bakmak
Farklı kıyılardan
Sadece birbirlerine bakmak
Farklı kıyılardan
Aşk şansı yok
Sadece birbirlerine bakmak
Farklı kıyılardan…