Ketama — Parece Mentira şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ketama adlı sanatçının "Parece Mentira" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Parece Mentira
Dile al viento que se calle… Que se calle… Que se calle
Parece mentira, que la verdad se nos olvida
Y aveces el tiempo unas te da y otras te quita
La noche y el dia de sol a sol de esquina a esquina
Si en el infierno encuentras gloria es que la vida se termina
Parece mentira que nunca puedas escapar,
Volar el destino que siempre te perseguira
No tiene sentido me das calor y luego frio
Porque unos rien y otros lloran porque te quiero y no te olvido
Quiero escaparme contigo hacia un sueo imposible
Y llegar a ti en la madrugada
Quiero olvidarme del llanto y tener la esperanza
Y estoy cansando ya de tanta oscuridad
Otravez… Volver a empezar la locura sueo de nunca acabar
Que desaparece cuando tu no estas y cuando tu no estas
Otravez… Volver a empezar la locura sueo de nunca acabar
Que desaparece cuando tu no estas y cuando tu no estas…
Parece mentira, lo que ahora vino ahora se va Nervioso tranquilo estas en calma o tempestad
No tiene sentido, no, vivir asi en este delirio
Quiero decirte tantas cosas, que cuando voy tu ya te has ido
Quiero escaparme contigo hacia un sueo imposible
Y llegar a ti cada madrugada
Quiero olvidarme del llanto y tener la esperanza
Estoy cansando ya de tanta oscuridad
Otravez… Volver a empezar la locura sueo de nunca acabar
Que desaparece cuando tu no estas y cuando tu no estas
Otravez… Volver a empezar la locura sueo de nunca acabar
Y desaparece cuando tu no estas y cuando tu no estas…
Que nunca se calle, que se calle que se calle…
Şarkı sözü çevirisi
Bir Yalan Gibi Geliyor.
Rüzgara susmasını söyle ... kapatmak ... kapatmak
Gerçek unutulmuş bir yalan gibi görünüyor
Ve bazen zaman sana verir ve bazen seni alır
Gece ve gündüz güneşten güneşe köşeden köşeye
Eğer cehennemde zafer bulursan, o zaman hayat sona erer
Asla kaçamayacağın bir yalan gibi görünüyor.,
Her zaman sizi rahatsız edecek bir hedefe uçun
Bana ısı ve sonra soğuk vermenin bir anlamı yok
Çünkü bazıları gülüyor ve diğerleri ağlıyor çünkü seni seviyorum Ve seni unutmuyorum
Seninle imkansız bir rüyaya kaçmak istiyorum.
Ve sabah sana gel
Ağlamayı unutmak ve umut etmek istiyorum
Ve tüm bu karanlıktan bıktım
Otravez ... hiç bitmeyen çılgınlık rüyasını tekrar Başlat
Sen olmadığın zaman ve olmadığın zaman kaybolur.
Otravez ... hiç bitmeyen çılgınlık rüyasını tekrar Başlat
Sen olmadığın zaman ve olmadığın zaman kaybolur.…
Yalan gibi görünüyor, şimdi geldi, şimdi gergin, sakin, sakin ya da fırtına
Bu deliryumda böyle yaşamak hiç mantıklı değil.
Sana o kadar çok şey söylemek istiyorum ki, ben gittiğimde çoktan gittin.
Seninle imkansız bir rüyaya kaçmak istiyorum.
Ve her sabah sana gel
Ağlamayı unutmak ve umut etmek istiyorum
Bu karanlıktan sıkılmaya başladım.
Otravez ... hiç bitmeyen çılgınlık rüyasını tekrar Başlat
Sen olmadığın zaman ve olmadığın zaman kaybolur.
Otravez ... hiç bitmeyen çılgınlık rüyasını tekrar Başlat
Ve sen olmadığın zaman ve olmadığın zaman yok ol…
Asla kapa çeneni, kapa çeneni, kapa çeneni.…