Kev Carmody — River Of Tears şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kev Carmody adlı sanatçının "River Of Tears" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a cold rain on the Autumn wind
A brother murdered in Sydney Town
Marrickville brother under legal cover
In his home they gunned him down
And we say oh oh oh oh oh ooooooh
They shot him down
Sad river of tears
Two hundred years in the river of fear
They took him out at point blank range
In his home with his small young son
Shot him dead in his Marrickville bed
With a pump action 12 gauge shotgun
Oh oh oh oh oh oooooh
They shut him down
And we say oh oh oh oh oooooh
Sad river of tears
Two hundred years in the river of fear
He left a fatherless child and a grieving wife
A black fugitive on the run
Runing from two centuries
Of oppressions loaded gun
We say oh oh oh oh oh oooooh
They shoot you down
Sad river of tears
Two hundred years in the river of fear
They shoot you down
Sad river of tears
Two hundred years in the river of fear
Terrorists dressed in uniform
Under the protection of their law
Terrorize blacks in dawns of fear
They come crashin' through your door
You’re not safe out there on freedom street
You’re not safe inside the «can»
For with their shotguns and their stunt gas
They’re licensed to drop you where you stand
There’s a cold rain on the Autumn wind
A brother murdered in Sydney Town
Marrickville brother under legal cover
In his home they gunned him down
You’re not safe out there on freedom’s street
You’re not safe inside the «can»
For with their shotguns and their stunt gas
They’re licensed to drop you where you stand
Şarkı sözü çevirisi
Sonbahar rüzgarında soğuk bir yağmur var
Sydney kasabasında öldürülen bir kardeş
Yasal kapak altında Marrickville kardeşi
Evinde onu vurdular.
Ve biz oh oh oh oh oh ooooooh diyoruz
Onu vurdular
Gözyaşlarının hüzünlü Nehri
Korku nehrinde iki yüz yıl
Onu yakın mesafeden çıkardılar.
Küçük küçük oğlu ile evinde
Marrickville yatağında vurularak öldürüldü.
Bir pompa eylem ile 12 ölçer shotgun
Oh oh oh oh oh oooooh
Onu kapattılar
Ve biz oh oh oh oh oooooh diyoruz
Gözyaşlarının hüzünlü Nehri
Korku nehrinde iki yüz yıl
Babasız bir çocuk ve yas tutan bir eş bıraktı
Kaçak siyah bir kaçak
İki asırdan kaçıyor
Baskı yüklü silah
Biz demek oh oh oh oh oh oooooh
Onları vurmaya
Gözyaşlarının hüzünlü Nehri
Korku nehrinde iki yüz yıl
Onları vurmaya
Gözyaşlarının hüzünlü Nehri
Korku nehrinde iki yüz yıl
Üniformalı teröristler
Yasalarının koruması altında
Korku şafaklarında siyahları terörize et
Kapına çarparak geliyorlar.
Freedom sokağında güvende değilsin.
"Kutu" içinde güvende değilsin»
Av tüfekleri ve dublör gazları için
Seni olduğun yerde bırakmak için lisansları var.
Sonbahar rüzgarında soğuk bir yağmur var
Sydney kasabasında öldürülen bir kardeş
Yasal kapak altında Marrickville kardeşi
Evinde onu vurdular.
Freedom's sokağında güvende değilsin.
"Kutu" içinde güvende değilsin»
Av tüfekleri ve dublör gazları için
Seni olduğun yerde bırakmak için lisansları var.