Kevin Ayers — Didn't Feel Lonely 'til I Thought Of You (BBC Radio One's ''John Peel Show'' 30/7/74) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kevin Ayers adlı sanatçının "Didn't Feel Lonely 'til I Thought Of You (BBC Radio One's ''John Peel Show'' 30/7/74)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Woke up this morning, I went out on the street
Sniffed a few flowers then I went back to sleep
My head was cloudy but the sky was blue
And I didn’t feel lonely till I thought of you
Didn’t feel lonely till I thought of you
Didn’t feel lonely till I thought of you.
Later that evening I knocked on your door
Asked how you’re feeling, you said you weren’t sure
Took off your costume and you lay on the bed
And I came down beside you with the moon in my head
Came down beside you with the moon in my head
Came down beside you with the moon in my head.
I whispered nothing sweetly in your ear
I played the music that you like to hear
I held you tightly but you slipped right through
And I was left holding someone but I didn’t know who
I was left holding someone but I didn’t know who
Left holding someone but I didn’t know who.
Maybe I’m crazy and I’m lost in a dream
Brothers and sisters, you know what I mean
You leave things open you get lost in the space
And you have to keep running to keep out of this race
You have to keep running to keep out of this race
You have to keep running to keep out of this race.
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah uyandığımda sokağa çıktım.
Birkaç çiçek kokladım ve sonra tekrar uykuya daldım
Kafam bulanıktı ama gökyüzü maviydi.
Ve seni düşünene kadar kendimi yalnız hissetmedim.
Seni düşünene kadar yalnız hissetmedim.
Seni düşünene kadar kendimi yalnız hissetmedim.
Daha sonra o akşam kapını çaldım.
Nasıl hissettiğini sorduğunda, emin olmadığını söyledin.
Kostümünü çıkardın ve yatağa yattın.
Ve kafamda ay ile yanına indi
Kafamda ay ile birlikte aşağı indi
Kafamda ay ile birlikte aşağı indi.
Kulağına tatlı bir şey fısıldadım.
Duymak istediğin müziği çaldım.
Seni sıkıca tuttum ama sen kaydın.
Ve birini tutuyordum ama kim olduğunu bilmiyordum.
Birini tutuyordum ama kim olduğunu bilmiyordum.
Birini tuttum ama kim olduğunu bilmiyordum.
Belki deliyim ve bir rüyada kayboldum
Kardeşlerim, ne demek istediğimi anlıyorsunuz.
Her şeyi açık bırakıyorsun uzayda kayboluyorsun
Ve bu yarıştan uzak tutmak için koşmaya devam etmelisin
Bu yarıştan uzak tutmak için koşmaya devam etmelisin
Bu yarışın dışında tutmaya çalışan tutmak gerekir.