Kevin Ayers — The Lady Rachel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kevin Ayers adlı sanatçının "The Lady Rachel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She climbs up the stairs by the light of a candle
Then the door with no handle is closing behind her again
She places the light on a chair by the window
Says a prayer while the wind blows
And then in her bed clothes she hides
Now she’s safe from the darkness
She’s safe from its clutch
Now nothing can harm her
At least not very much
What will you dream of tonight lady rachel?
What will you dream of tonight?
Who will you dream of tonight lady rachel?
Who will you dream of tonight?
She climbs up a hill and is handed a parcel
Then she unwraps the parcel
And discovers a castle inside
The draw bridge is open
And a voice from the water
Says ¡°welcome my daughter'
«we've all been expecting you to come»
She climbs up the stairs with the light of a candle
Then the door with no handle is closing behind her again
Now she’s safe from the darkness
She’s safe from it’s clutch
Now nothing can harm her
At least not very much
What will you dream of tonight lady rachel?
What will you dream of tonight?
Who will you dream of tonight lady rachel?
What will you dream of tonight?
Who will you dream of tonight lady rachel?
What will you dream of tonight?
Şarkı sözü çevirisi
Bir mum ışığında merdivenlerden yukarı tırmanıyor
Sonra kolu olmayan kapı tekrar onun arkasında kapanıyor
Pencerenin yanındaki sandalyeye ışık tutuyor.
Rüzgar eserken dua ediyor
Ve sonra yatak kıyafetlerinde saklanıyor
Şimdi karanlıktan güvende.
Debriyajından güvende.
Şimdi hiçbir şey ona zarar veremez
En azından çok fazla değil
Bu gece ne hayal edeceksin Leydi rachel?
Bu gece ne hayal edeceksin?
Bu gece kimi hayal edeceksin Leydi rachel?
Bu gece kimi hayal edeceksin?
O bir tepeye tırmanıyor ve bir parsel teslim edilir
Sonra parseli açar
Ve içinde bir kale keşfeder
Çekme Köprüsü açık
Ve sudan bir ses
Kızıma hoş geldin diyor.
"hepimiz senin gelmeni bekliyorduk.»
Bir mum ışığında merdivenlerden yukarı tırmanıyor
Sonra kolu olmayan kapı tekrar onun arkasında kapanıyor
Şimdi karanlıktan güvende.
Debriyajdan güvende.
Şimdi hiçbir şey ona zarar veremez
En azından çok fazla değil
Bu gece ne hayal edeceksin Leydi rachel?
Bu gece ne hayal edeceksin?
Bu gece kimi hayal edeceksin Leydi rachel?
Bu gece ne hayal edeceksin?
Bu gece kimi hayal edeceksin Leydi rachel?
Bu gece ne hayal edeceksin?