Kevin Costner & Modern West — 09_Moon So High şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kevin Costner & Modern West adlı sanatçının "09_Moon So High" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Moon’s so high
Nowhere to go but down from here
Here am I wishing that you were near
But it all came crashing down
You were nowhere to be found
Yeah I remember your little girl smile
I guess never had you
Just held you for a little while
Till it all came crashing down
You were nowhere to be found
There’s still pieces all around scattered everywhere
You could break my heart girl a thousand times or more
I’d still come running back to knock upon your door
Don’t get me wrong I really ain’t that mad
You’re just the best thing I’ve ever had
And I remember last November
Yeah I see right to the day
You turned around and walked away
Then it all came crashing down —
You were nowhere to be found
There’s still pieces all around
Pieces of my broken heart
The Moon So High tonight
Nowhere to go but down from here
Well you’d think by now I might’ve learned to say goodbye
But I’ll never say goodbye I’ll never say goodbye
Şarkı sözü çevirisi
Ay çok yüksek
Gidecek yerim yok ama buradan aşağı
Burada yakında olduğunuzu temenni ediyorum
Ama her şey çöktü
Hiçbir yerde bulunmadın.
Evet, küçük kız gülüşünü hatırlıyorum.
Hiç çıkmamış sanırım
Sadece bir süreliğine sana sarıldım.
Her şey çökene kadar
Hiçbir yerde bulunmadın.
Hala her yerde dağılmış parçalar var.
Kalbimi binlerce kez ya da daha fazla kırabilirsin.
Yine de kapını çalmak için koşarak gelirdim.
Beni yanlış anlama, gerçekten o kadar da kızgın değilim.
Sen şimdiye kadar sahip olduğum en iyi şeysin.
Ve geçen kasım'ı hatırlıyorum.
Evet, her gün görüyorum.
Sırtını dönüp uzaklaştı
Sonra her şey çöktü —
Hiçbir yerde bulunmadın.
Etrafımızda adet
Kırık kalbimin parçaları
Bu gece ay çok yüksek
Gidecek yerim yok ama buradan aşağı
Şimdiye kadar veda etmeyi öğrenmiş olabilirim.
Ama asla veda etmeyeceğim asla veda etmeyeceğim