Kevin Devine — Bloodhound şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kevin Devine adlı sanatçının "Bloodhound" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was a boy
I dreamt like a man
I knew something was coming
And I should be waiting
I was assured
The ground wouldn’t hold
All those nights in my bunk bed
Learning to float
That’s how I got here
With a broken nose
And a skeptic’s eye
I earned every night
Up on that hill
At a sniper’s remove
My lightning & arrows
My burden of proof
I made my mind up At least I think I did
I could never be sure
All these voices at war
I blocked the one road
Locked every gate closed
I papered over the bridge
And then I found out
My heart’s a bloodhound
Always searching
That’s how you got here
Despite my best design:
I picked up your scent,
And I let you sneak in.
Şarkı sözü çevirisi
Ben çocukken
Bir erkek gibi hayal ettim
Bir şey olacağını biliyordum
Ve beklemeliyim
İkna oldum
Zemin dayanamazdı
Ranzamdaki tüm o geceler
Yüzmeyi öğrenmek
İşte böyle aldım
Kırık bir burun ile
Ve bir şüphecinin gözü
Her gece kazandım
O tepede
Bir keskin nişancı Kaldır
Yıldırım ve oklarım
Kanıt yüküm
En azından kararımı verdim.
Hiçbir zaman emin olabilirim
Tüm bu sesler savaşta
Bir yolu kapattı ben
Kilitli her kapı kapalı
Köprüden yaymış ben
Ve sonra öğrendim
Kalbim bir tazı
Her zaman arama
Buraya böyle geldin.
En iyi tasarımıma rağmen:
Kokunu aldım ,
Ve gizlice girmene izin verdim.