Kevin Devine — Confessional at 6 P.M. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kevin Devine adlı sanatçının "Confessional at 6 P.M." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d give myself a hand if I were you
The right words are never ones I say
Songs like these
They carry little weight now
Cause they’re about honesty
They’re about sincerity
And I gave you neither
And I took everything
For me And I have broken your heart
For the first and only time
One day I’ll feel this way too
On the receiving end
Of heavy handed logic
And I’m not real anymore
I’m like a story
Passed down by kids who can’t find a party
Not getting out of bed today
Just lay here uninspired
Feeling bad that I threw you away
I’m a shadow that whispers
Stupid songs about his heart
I’m sorry for letting you down
I’m sorry for everything about me that hurts you
Think about what you said on the phone
If I die alone it’s my own fault
I’m a shadow that whispers
Stupid songs about his heart
I’m sorry
I’d give myself a hand
Şarkı sözü çevirisi
Yerinde olsam kendime yardım ederdim.
Doğru kelimeler asla söylediğim kelimeler değildir
Bu gibi şarkılar
Şimdi çok az ağırlık taşıyorlar
Çünkü onlar dürüstlükle ilgili
Onlar samimiyetle ilgili
Ve sana da vermedim.
Ve her şeyi aldım
Ben ve ben senin kalbini kırdık
İlk ve tek kez
Bir gün ben de böyle hissedeceğim.
Alıcı ucunda
Ağır elle mantık
Ve artık gerçek değilim
Ben bir hikaye gibiyim
Bir parti bulamayan çocuklar tarafından geçildi
Bugün yataktan kalkmıyorum.
Sadece burada sönük yat
Seni attığım için kötü hissediyorum.
Ben fısıldayan bir gölgeyim.
Kalbi hakkında aptal şarkılar
Aşağı gitmene izin verdiğim için üzgünüm
Seni inciten her şey için üzgünüm.
Telefonda söylediklerini düşün.
Eğer yalnız ölürsem bu benim suçum.
Ben fısıldayan bir gölgeyim.
Kalbi hakkında aptal şarkılar
Üzgünüm
Kendime yardım ederdim.