Kevin Devine — From Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kevin Devine adlı sanatçının "From Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The car went quiet and dark as we crept close
The sand was plowed into piles like snow
My friend got heavy and far as we crept close
Flooded houses, destruction in rows
He’s from here
So words don’t cover it He’s from here
So words don’t cover it Yeah words can’t cover it
(Oh no)
Staten Island: square on the nose
Midland Beach is a nightmare, a shitshow
My best friend’s got the boot to his throat
He saved my life once
So I got him
He knows
I’m from here
Which I don’t say enough
I’m from here
Which I don’t say enough
Yeah, I don’t say enough
He had to shovel the sand like snow
He watched the water eat everything he owned
So on the gas line, he sits & smokes
Reconsidering everything he knows
We’re from here
And nothing changes that
We’re from here
And nothing changes that
We’re from here
We’re from here
We build each other back
We build each other back
We build each other back
Şarkı sözü çevirisi
Yaklaştığımızda araba sessiz ve karanlıktı.
Kum kar gibi yığınlar halinde sürülmüş
Arkadaşım ağırlaştı ve yaklaştığımıza kadar
Sular altında evler, sıralar halinde yıkım
İşte o
Bu yüzden kelimeler bunu kapsamaz. o buralı.
Yani kelimeler bunu örtbas etmez Evet kelimeler örtbas edemez
(Oh hayır)
Staten Island: burun üzerinde Kare
Midland Beach bir kabus, bir bok gösterisi
En iyi arkadaşımın boğazına kadar Botu var.
Bir keresinde hayatımı kurtardı.
Bu yüzden aldım onu
Biliyor
Ben buralıyım
Ve bu yeterli değil
Ben buralıyım
Ve bu yeterli değil
Evet, yeterince konuşmuyorum.
Kumu kar gibi küreklemek zorunda kaldı
Suyun sahip olduğu her şeyi yediğini izledi
Yani gaz hattında oturuyor ve sigara içiyor
Bildiği her şeyi yeniden düşünmek
Buraya geldiğimiz
Ve hiçbir şey bunu değiştirmez
Buraya geldiğimiz
Ve hiçbir şey bunu değiştirmez
Buraya geldiğimiz
Buraya geldiğimiz
Birbirimizi yeniden inşa ediyoruz.
Birbirimizi yeniden inşa ediyoruz.
Birbirimizi yeniden inşa ediyoruz.