Kevin Devine — Safe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kevin Devine adlı sanatçının "Safe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«You can’t hurt me forever, James
If that’s what you’re trying.»
Your mother, the Capricorn,
Warned your father, the Lion
While you from your bleacher seat
Texted, «Hey Brian
I’m changing my mind again
I wanna get violent
So come take me there
The quiet space
9 o’clock
I won’t be late
I won’t let you wait for me
I’m hungry now
Let’s eat"
So used to the false alarms
It felt like a fire drill
The barn burned, the beams collapsed
But I slept, completely still
I dreamt of a coffee shop
You in your winter hat
Wet snow about your crown
It’s weird I remember that
And your eyes were red
You never slept enough
Said «I can’t lose you yet
Honey, please wake up»
That’s why I’m alive today
You dragged me out
I’m safe
I’m safe
I’m safe
I’m safe
Şarkı sözü çevirisi
"Beni sonsuza kadar incitemezsin, James
Eğer denediğin buysa.»
Annen, Oğlak,
Babanı uyardı, Aslan
Sen çamaşır suyu koltuğundayken
Mesaj Attı «" Hey Brian
Yine fikrimi değiştiriyorum.
Vahşileşmek istiyorum.
Bu yüzden bana gel
Sessiz alan
Saat 9
Geç kalmayacağım
Beni beklemene izin vermeyeceğim.
Şimdi açım
Hadi yiyelim."
Yani yanlış alarmlara alışkın
Bir yangın matkabı gibi hissettim
Ahır yandı, kirişler çöktü
Ama uyudum, tamamen hareketsiz
Bir kahve dükkanı hayal ettim
Kış şapkasında
Taç hakkında ıslak kar
Bunu hatırlamak garip.
Ve gözlerin kırmızıydı.
Hiç yeterince uyumadın.
«Seni henüz kaybedemem " dedi
Tatlım, lütfen uyan.»
Bu yüzden bugün hayattayım.
Beni sürükledin.
Güvendeyim.
Güvendeyim.
Güvendeyim.
Güvendeyim.