Kevin Fowler — Daddies and Daughters şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kevin Fowler adlı sanatçının "Daddies and Daughters" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From the moment that a baby girl is born
Into this world
A man starts to change, do crazy things
Like paintin the bedroom pink
To hold something so small and freil
Absolutely scares the hell
Out of any guy
No matter how brave he thinks he might be When she looks up at him like he’s superman
She’s got him in the palm of her hand
Daddies and daughters
Have something no one else does
You need a special kind of love
It’s hard to explain how
Man tough as leather
Can turn to velvet when she smiles
Wove apart as they may seem
Is nothing like the Love between…
Daddies and Daughters
Before she even gets to second grade
He’s already startin to think about all the boys
What’s on there mind
Cause he was once one to She’s 16 and heading to the dance
He says, «You ain’t going dressed like that.»
She slams her door, starts to cry
Thinks he ain’t got a clue
She’ll finally understand it one day
She’ll live on to the love of his mistakes
No one she ever meets will ever be Good enough for her… for him.
Daddies and Daughters
Have something no one else does
Wove apart as they may seem
There’s nothing like the Love between
Daddies and Daughters
Şarkı sözü çevirisi
Bir kız bebek doğduğu andan itibaren
Bu dünyaya
Bir adam değişmeye başlar, çılgınca şeyler yapar
Yatak odasında pembe boya gibi
Çok küçük ve freil bir şey tutmak için
Kesinlikle cehennem korkutuyor
Herhangi bir adamdan
Ne kadar cesur olursa olsun, ona Süpermen gibi baktığında olabileceğini düşünüyor
Onu avucunun içinde tutuyor.
Babalar ve kızları
Başka kimsenin yapmadığı bir şey var mı
Özel bir aşka ihtiyacın var.
Nasıl olduğunu açıklamak zor
Adam deri gibi sert
Gülümsediğinde kadifeye dönüşebilir
Göründüğü gibi ayrı dokun
Arasındaki aşk gibi bir şey yok…
Babalar ve kızları
İkinci sınıfa girmeden önce bile
Tüm çocukları düşünmeye başladı bile.
Aklında ne var
Çünkü bir zamanlar 16 yaşında ve dansa gidiyor.
Diyor ki, «bu kıyafetle gidemezsin.»
Kapısını çarpar, ağlamaya başlar
Hiç bir fikrim yok sanıyor
Sonunda bir gün anlayacaktır.
Hatalarının sevgisini yaşayacak.
Tanıştığı hiç kimse onun için yeterince iyi olmayacak ... onun için.
Babalar ve kızları
Başka kimsenin yapmadığı bir şey var mı
Göründüğü gibi ayrı dokun
Aralarında Aşk gibisi yoktur.
Babalar ve kızları