Kevin Fowler — Guitars and Guns şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kevin Fowler adlı sanatçının "Guitars and Guns" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was twelve my daddy gave me a single shot .410
His grand daddy and his daddy before had pased on down to him.
My uncle Joe, God rest his soul, left me an old flattop
Played it 'til my fingers bled no and I ain’t never stopped.
Guitars and guns two things that I love
You might take ém from my cold dead hands but I ain’t giving ém up.
Shooters and six strings, both make my ears ring.
I’m gonna raise a little hell and have a lot of fun,
It’s guitars and guns.
My momma hated both of them,
She said now listen son.
You’re gonna wind up in jail or dead if you keep messin' with them guns.
That beat up old guitar, it’s just the devils tool
For singin' all those drinkin songs,
I say yeah ain’t it cool
Guitars and guns two things that I love
You might take ém from my cold dead hands but I ain’t giving ém up.
Six shooters and six strings, both make my ears ring.
I’m gonna raise a little hell and have a lot of fun,
It’s guitars and guns.
Well when they gather around my grave
To say farewell so long.
Just give me a 21 gun salute
And an old Hank Williams song.
Guitars and guns two things that I love
You might take ém from my cold dead hands but I ain’t giving ém up.
Six shooters and six strings, both make my ears ring.
I’m gonna raise a little hell and have a lot of fun,
It’s guitars and guns.
Guitars and guns two things that I love
You might take ém from my cold dead hands but I ain’t giving ém up.
Six shooters and six strings, both make my ears ring.
I’m gonna raise a little hell and have a lot of fun,
It’s guitars and guns.
When you wanna raise a little hell, have a lot of fun,
make a little noise, you gotta get you some
Guitars and guns
Şarkı sözü çevirisi
On iki yaşındayken babam bana tek bir şans verdi .410
Büyük babası ve babası daha önce ona yaslanmıştı.
Joe amcam, huzur içinde yatsın, bana eski bir flattop bıraktı
Parmaklarım kanayana kadar oynadım ve hiç durmadım.
Gitarlar ve silahlar sevdiğim iki şey
Soğuk ölü ellerimden almalısın ama PES etmiyorum.
Atıcılar ve altı ip, her ikisi de kulaklarımı çalıyor.
Küçük bir cehennem yaratacağım ve çok eğleneceğim,
Gitar ve silah.
Annem ikisinden de nefret ediyordu.,
Şimdi dinle evlat dedi.
O silahlarla uğraşmaya devam edersen ya hapse gireceksin ya da öleceksin.
Bu eski gitarı dövdü, sadece şeytanlar aracı
Tüm bu içki şarkılarını söylediğin için,
Evet diyorum, bu harika değil mi
Gitarlar ve silahlar sevdiğim iki şey
Soğuk ölü ellerimden almalısın ama PES etmiyorum.
Altı tetikçi ve altı ip, her ikisi de kulaklarımı çalıyor.
Küçük bir cehennem yaratacağım ve çok eğleneceğim,
Gitar ve silah.
Mezarımın etrafında toplandıklarında
Veda çok uzun zaman demek.
Sadece bana bir 21 silah selamı ver
Ve eski bir Hank Williams şarkısı.
Gitarlar ve silahlar sevdiğim iki şey
Soğuk ölü ellerimden almalısın ama PES etmiyorum.
Altı tetikçi ve altı ip, her ikisi de kulaklarımı çalıyor.
Küçük bir cehennem yaratacağım ve çok eğleneceğim,
Gitar ve silah.
Gitarlar ve silahlar sevdiğim iki şey
Soğuk ölü ellerimden almalısın ama PES etmiyorum.
Altı tetikçi ve altı ip, her ikisi de kulaklarımı çalıyor.
Küçük bir cehennem yaratacağım ve çok eğleneceğim,
Gitar ve silah.
Biraz ortalığı karıştırmak istediğin zaman eğlenceli bir şey var ,
biraz gürültü yap, biraz al.
Gitarlar ve silahlar